1 00:00:17,498 --> 00:00:23,544 O Reino do Pavão fica fora do Portão Yumen 2 00:00:23,664 --> 00:00:26,947 Dizia-se que há 15 anos 3 00:00:27,067 --> 00:00:31,472 seu rei desapareceu de repente 4 00:00:31,592 --> 00:00:34,595 O novo rei foi chamado de Rei Feliz 5 00:00:34,675 --> 00:00:36,036 Nossa história 6 00:00:36,116 --> 00:00:39,400 baseia-se na busca deste figura lendária 7 00:01:35,776 --> 00:01:38,459 Esta é a sua recompensa 8 00:01:40,180 --> 00:01:42,142 Se bem me lembro 9 00:01:42,262 --> 00:01:44,505 Você é quem veio aqui 7 vezes 10 00:01:44,625 --> 00:01:47,708 sem nunca deixar seu nome 11 00:01:48,268 --> 00:01:51,552 Nosso mestre convidou 7 pessoas esta noite 12 00:01:51,672 --> 00:01:54,475 Você é um deles, por favor entre 13 00:02:14,575 --> 00:02:16,657 Essa mesa vazia é para você 14 00:02:31,231 --> 00:02:33,474 O mestre está aqui 15 00:02:46,126 --> 00:02:48,849 Senhor, o que posso fazer por você? 16 00:02:48,929 --> 00:02:51,452 Todos, vocês vão se lembrar 17 00:02:51,572 --> 00:02:55,336 houve uma catástrofe há 15 anos 18 00:02:55,776 --> 00:02:58,218 Você se refere à sangrenta batalha de 19 dias 19 00:02:58,298 --> 00:03:01,742 que matou 900 artistas marciais 20 00:03:01,862 --> 00:03:04,024 15 anos atrás na montanha Zhang Bai 21 00:03:04,144 --> 00:03:05,626 porque bons e maus heróis 22 00:03:05,706 --> 00:03:07,828 queria apreender o manual do 72 técnicas 23 00:03:07,948 --> 00:03:09,910 da espada invencível? 24 00:03:10,030 --> 00:03:12,593 Você está se referindo a essa catástrofe? 25 00:03:12,673 --> 00:03:16,196 Sim, após 15 anos de pesquisa 26 00:03:16,276 --> 00:03:20,200 descobrimos que foi a traição de um homem: 27 00:03:20,280 --> 00:03:23,283 Esse manual era falso 28 00:03:23,404 --> 00:03:25,285 Aquele homem queria usar o informação falsa 29 00:03:25,406 --> 00:03:28,329 fazer com que os heróis se matem, 30 00:03:28,449 --> 00:03:30,290 enquanto ele se tornou o maior vencedor 31 00:03:30,411 --> 00:03:35,255 Agora sabemos que ele planeja invadir nosso território central 32 00:03:35,336 --> 00:03:36,977 Quem é ele? 33 00:03:50,030 --> 00:03:53,153 Portão Yumen, conhecido como o Rei Feliz 34 00:03:53,273 --> 00:03:56,957 Ele é um desconhecido 35 00:03:57,077 --> 00:04:00,721 mas conhece todas as técnicas secretas 36 00:04:00,841 --> 00:04:05,366 Ele é preto, tem sobrancelhas caídas e um nariz adunco 37 00:04:05,486 --> 00:04:08,849 suas roupas são de bom gosto e caras 38 00:04:08,929 --> 00:04:12,493 Ele adora vinho e jogos de comer 39 00:04:12,613 --> 00:04:15,416 e está sempre acompanhado de moças bonitas 40 00:04:15,496 --> 00:04:17,097 Ele tem quatro emissários com ele 41 00:04:17,217 --> 00:04:21,502 que são artistas marciais mortais 42 00:04:21,622 --> 00:04:24,024 e assuma missões mortais 43 00:04:24,104 --> 00:04:27,908 Você nos pediu para vir por causa dele? 44 00:04:28,028 --> 00:04:30,030 Sim, nós da Mansão Yan Yi 45 00:04:30,150 --> 00:04:32,793 receberam subsídio anual de todas as escolas 46 00:04:32,873 --> 00:04:34,274 para nos livrar dos vilões 47 00:04:34,395 --> 00:04:37,197 Este é um assassino que matou 900 heróis: 48 00:04:37,277 --> 00:04:38,719 Poderíamos deixá-lo ir? 49 00:04:38,839 --> 00:04:41,161 Onde podemos encontrá-lo? 50 00:04:41,281 --> 00:04:43,163 eu não sei 51 00:04:43,283 --> 00:04:45,606 Mas eu sei que seus tesouros 52 00:04:45,686 --> 00:04:47,728 chegaram à cidade de Yi 53 00:04:47,848 --> 00:04:49,690 Convidados 54 00:04:51,732 --> 00:04:54,415 Senhorita, estivemos na Mansão Yan Yi 55 00:05:02,823 --> 00:05:04,505 Você está aqui para... 56 00:05:04,625 --> 00:05:06,387 Estou procurando por alguém 57 00:05:06,827 --> 00:05:08,629 Então a senhorita conhece os principais heróis 58 00:05:08,709 --> 00:05:10,431 das 6 escolas principais 59 00:05:10,511 --> 00:05:14,154 Quem conheceria esses ninguéns mesquinhos! 60 00:05:31,291 --> 00:05:32,733 Não se mova 61 00:05:32,853 --> 00:05:35,456 Me ajude, rápido 62 00:05:35,536 --> 00:05:37,898 Se eu morrer, ficará na sua consciência 63 00:05:45,225 --> 00:05:47,227 Você está aparecendo? 64 00:05:47,308 --> 00:05:49,510 Eu pensei que você iria se esconder para sempre 65 00:05:50,070 --> 00:05:51,392 Para onde você está indo? 66 00:05:53,634 --> 00:05:54,675 Espere por mim 67 00:05:54,795 --> 00:05:55,716 Senhorita 68 00:05:55,836 --> 00:05:57,438 Volte primeiro 69 00:06:04,645 --> 00:06:06,407 Quem é sua senhorita? 70 00:06:06,487 --> 00:06:08,288 Filha de Zhu Cai Sheng 71 00:06:08,369 --> 00:06:09,450 O quê? 72 00:06:09,570 --> 00:06:11,692 Ela é filha do 73 00:06:11,812 --> 00:06:13,734 o mais rico Zhu Cai Sheng? 74 00:06:17,498 --> 00:06:19,620 Para onde você vai? 75 00:06:20,861 --> 00:06:24,425 Por que você deve me procurar? 76 00:06:24,505 --> 00:06:25,626 Você é estranho 77 00:06:25,746 --> 00:06:27,067 Por que devo procurar por você? 78 00:06:27,187 --> 00:06:29,470 Você é minha noiva 79 00:06:29,590 --> 00:06:30,951 Não escrevi para te dizer que estarei 80 00:06:31,071 --> 00:06:32,833 desapareceu por 3 a 5 anos, e isso 81 00:06:32,913 --> 00:06:35,436 Eu procuraria por você quando minha missão é realizado? 82 00:06:35,556 --> 00:06:37,077 eu li aquela carta 83 00:06:37,197 --> 00:06:40,561 Olha, tão feio 84 00:06:43,484 --> 00:06:47,968 Isso realmente se parece com o magnata Shen Lang 85 00:06:48,969 --> 00:06:50,851 Shen Lang 86 00:06:50,931 --> 00:06:53,694 Sua carta dizia que você estava procurando alguém: 87 00:06:53,814 --> 00:06:55,656 Você encontrou essa pessoa? 88 00:06:55,736 --> 00:06:57,137 eu ouvi falar dele 89 00:06:57,257 --> 00:06:58,379 na Mansão Yan Yi 90 00:06:58,499 --> 00:06:59,299 Onde ele está? 91 00:06:59,420 --> 00:07:00,381 Cidade Yi 92 00:07:11,432 --> 00:07:14,515 Eu não vi tantos homens mortos na minha vida 93 00:07:21,281 --> 00:07:23,844 O que aconteceu aqui? 94 00:07:23,924 --> 00:07:25,526 Se você quiser saber, você pode ir para 95 00:07:25,646 --> 00:07:29,370 Restaurante Hang Fa Chuen para descobrir 96 00:07:29,490 --> 00:07:32,653 Alguém está pagando 5.000 taéis de ouro 97 00:07:32,733 --> 00:07:35,215 para esta informação 98 00:07:36,897 --> 00:07:40,421 Por favor 99 00:07:56,317 --> 00:07:58,439 Aqui estão 5.000 taéis de ouro 100 00:07:58,519 --> 00:07:59,480 por favor me conte sobre 101 00:07:59,560 --> 00:08:01,362 a morte dessas pessoas 102 00:08:01,482 --> 00:08:03,924 na cidade de Yi 103 00:08:06,126 --> 00:08:08,288 Há meio mês alguém espalhou o boato de que 104 00:08:08,409 --> 00:08:10,691 dentro de uma tumba ao norte da cidade de Yi 105 00:08:10,771 --> 00:08:12,893 havia uma grande quantidade de tesouros 106 00:08:13,293 --> 00:08:14,495 Pessoas que ouviram falar sobre isso 107 00:08:14,615 --> 00:08:17,618 foi ao túmulo na esperança de ficar rico 108 00:08:17,698 --> 00:08:19,980 Mas o túmulo não pôde ser aberto, 109 00:08:20,060 --> 00:08:21,622 e todos aqueles que foram lá 110 00:08:21,742 --> 00:08:23,023 morreu sem motivo 111 00:08:23,103 --> 00:08:26,066 12 horas depois 112 00:08:26,146 --> 00:08:27,187 É por isso que tantas pessoas morreram 113 00:08:27,267 --> 00:08:29,670 em um dia 114 00:08:30,671 --> 00:08:33,554 O Fantasma é realmente mortal 115 00:08:33,674 --> 00:08:36,517 Você quer dizer a areia venenosa que desapareceu há muito tempo? 116 00:08:36,637 --> 00:08:40,361 Sim, eles pintaram veneno na porta 117 00:08:40,481 --> 00:08:41,842 Depois de empurrá-lo, 118 00:08:41,922 --> 00:08:44,164 o veneno penetraria em suas mãos 119 00:08:44,284 --> 00:08:47,287 e você morrerá depois de 12 horas 120 00:08:47,408 --> 00:08:50,050 Desculpe, é o túmulo 121 00:08:50,130 --> 00:08:52,413 ainda selado? 122 00:08:53,774 --> 00:08:55,736 Essa tumba matou muitas pessoas em um dia 123 00:08:55,856 --> 00:08:58,098 quem ousaria chegar perto disso? 124 00:08:58,178 --> 00:09:00,060 Senhor, você é... 125 00:09:00,180 --> 00:09:02,463 Li Chang Chun da Mansão Yan Yi 126 00:09:02,583 --> 00:09:04,064 Estes são os chefes das 6 escolas principais 127 00:09:04,144 --> 00:09:07,107 da cidade de Wudong Qing Sheng 128 00:09:07,227 --> 00:09:08,629 Olá 129 00:09:09,229 --> 00:09:11,632 Mal eu esperava isso uma pequena quantidade de tesouro 130 00:09:11,712 --> 00:09:15,756 atrairia tantos heróis 131 00:09:18,198 --> 00:09:21,001 Pare, temos que entrar no túmulo, 132 00:09:21,081 --> 00:09:24,485 não pelo tesouro, mas por um assunto importante 133 00:09:24,605 --> 00:09:26,046 Você é... 134 00:09:27,488 --> 00:09:29,570 Este é o padre de Huashan 135 00:09:29,690 --> 00:09:32,613 Eu sou Tsui Re Yu 136 00:09:32,693 --> 00:09:34,415 Ele é meu irmão mais novo 137 00:09:34,495 --> 00:09:36,296 Então vocês três são grandes heróis 138 00:09:36,417 --> 00:09:37,778 Meus respeitos 139 00:09:37,898 --> 00:09:40,821 Eu ouvi você dizer que está aqui para um assunto importante 140 00:09:40,901 --> 00:09:44,224 você estaria procurando por alguém como nós? 141 00:09:44,665 --> 00:09:45,826 Sim 142 00:09:51,191 --> 00:09:52,272 Ali 143 00:10:00,921 --> 00:10:03,844 Você esqueceu, eles disseram que esta porta é envenenado 144 00:10:28,389 --> 00:10:30,791 "Volte ou você será morto" 145 00:10:33,834 --> 00:10:34,715 Palma Negra Mortal? 146 00:10:34,835 --> 00:10:37,277 Existem apenas 3 pessoas que sabem esta técnica 147 00:10:37,358 --> 00:10:39,960 Eles são a Águia Negra Pun Te, Gu Ning 148 00:10:40,080 --> 00:10:41,642 e Lui Yi Mu da escola Iron Palm 149 00:10:41,762 --> 00:10:42,923 Mas eles estão todos mortos 150 00:10:43,043 --> 00:10:45,486 Como pessoas mortas poderiam matar? 151 00:10:46,006 --> 00:10:47,968 Os mortos poderiam ter voltado? 152 00:10:48,329 --> 00:10:49,890 Volte e traga o herói Li aqui 153 00:10:50,010 --> 00:10:51,291 Sim 154 00:10:51,412 --> 00:10:52,373 Vamos entrar e dar uma olhada 155 00:10:52,493 --> 00:10:53,454 Tudo bem 156 00:10:59,500 --> 00:11:00,821 Vamos também? 157 00:11:01,502 --> 00:11:03,263 Ei, eu nunca vi um fantasma 158 00:11:03,384 --> 00:11:05,666 seria interessante ver um 159 00:11:08,909 --> 00:11:10,711 De quem é a tumba, afinal? 160 00:11:10,831 --> 00:11:12,553 Por que existem tantos caixões? 161 00:11:15,075 --> 00:11:16,877 Por que você veio só agora? 162 00:11:16,997 --> 00:11:18,959 Na verdade você não deveria ter vindo 163 00:11:19,079 --> 00:11:20,841 você está muito atrasado 164 00:11:24,765 --> 00:11:27,968 Tantas caixas, quer entrar? 165 00:11:28,288 --> 00:11:30,371 8 Formação de diagrama, esta poderia ser a porta para a vida 166 00:11:30,491 --> 00:11:32,052 Ou até a morte 167 00:11:32,933 --> 00:11:35,656 Ouvi dizer que o túmulo é cheio de tesouros 168 00:11:35,736 --> 00:11:39,259 talvez as caixas estejam cheias de joias 169 00:11:51,271 --> 00:11:52,833 Se você pensa assim 170 00:11:52,953 --> 00:11:55,876 por que você não entra sozinho? Fale 171 00:11:55,996 --> 00:11:57,358 eu... 172 00:12:11,692 --> 00:12:13,213 Vamos entrar? 173 00:12:13,734 --> 00:12:16,256 Para saber o segredo do túmulo 174 00:12:16,337 --> 00:12:17,818 só há um caminho 175 00:12:17,898 --> 00:12:18,939 Vá em frente 176 00:12:32,353 --> 00:12:33,594 Tantos... 177 00:12:42,162 --> 00:12:44,284 As pessoas morrem pela riqueza 178 00:12:44,405 --> 00:12:45,806 Mesmo se você for um herói famoso, 179 00:12:45,886 --> 00:12:49,490 você será tentado por esses tesouros 180 00:12:49,610 --> 00:12:50,491 Quem é você? 181 00:13:01,782 --> 00:13:03,223 Por favor, saia 182 00:13:15,836 --> 00:13:17,838 Este é o túmulo do rei do regime anterior 183 00:13:17,918 --> 00:13:19,440 Para evitar a profanação do túmulo, 184 00:13:19,520 --> 00:13:22,242 ele armou muitas armadilhas 185 00:13:27,808 --> 00:13:28,969 Quem é você? 186 00:13:31,171 --> 00:13:34,134 Fui enviado por Happy King para seja bem-vindo 187 00:13:34,415 --> 00:13:36,457 Eu sou Jin Wu Wang 188 00:13:38,018 --> 00:13:42,022 Tesoureiro do Rei Feliz 189 00:13:43,063 --> 00:13:46,947 Esses tesouros pertencem a ele? 190 00:13:47,067 --> 00:13:51,191 Eles são todos falsos 191 00:13:51,271 --> 00:13:53,314 Então por que colocá-los aqui? 192 00:13:53,434 --> 00:13:55,756 Para atrair o homem que o Rei Feliz é procurando aqui 193 00:13:55,876 --> 00:13:57,197 E então prendê-lo aqui? 194 00:13:57,277 --> 00:13:59,400 Não, aqueles que estão fora 195 00:13:59,480 --> 00:14:00,721 são um lote insignificante 196 00:14:00,841 --> 00:14:04,044 Eles deveriam saber melhor do que vir aqui 197 00:14:04,124 --> 00:14:06,487 O Rei Feliz é depois de apenas uma pessoa 198 00:14:06,607 --> 00:14:08,489 É o herói Shen 199 00:14:10,050 --> 00:14:11,251 Para que ele me quer? 200 00:14:11,332 --> 00:14:12,853 Por favor, venha comigo 201 00:14:13,454 --> 00:14:15,456 Por que o Rei Feliz acreditaria 202 00:14:15,576 --> 00:14:17,097 Eu iria com você? 203 00:14:17,217 --> 00:14:19,580 Ele acredita na espada que eu seguro 204 00:14:39,560 --> 00:14:40,961 Não se mova 205 00:14:42,483 --> 00:14:44,565 esqueci de te contar agora 206 00:14:44,685 --> 00:14:45,806 Se eu não te matar 207 00:14:45,886 --> 00:14:47,768 eu não ficaria desapontado se você me matou 208 00:14:48,969 --> 00:14:50,771 Por que você está tão desesperado para morrer? 209 00:14:50,891 --> 00:14:53,854 No entanto, eu não mataria ninguém tão facilmente 210 00:14:53,934 --> 00:14:56,657 especialmente alguém como você 211 00:14:56,777 --> 00:14:58,859 Você poderia me fazer um favor novamente? 212 00:14:58,939 --> 00:15:00,981 Diga-me se você fosse o único 213 00:15:01,061 --> 00:15:01,942 quem usou Black Palm para matar agora há pouco? 214 00:15:02,062 --> 00:15:05,145 Eu não pratiquei isso 215 00:15:05,265 --> 00:15:06,507 Então quem era o outro? 216 00:15:09,470 --> 00:15:12,873 Para onde ele foi? 217 00:15:30,250 --> 00:15:31,372 Olha 218 00:15:39,540 --> 00:15:40,220 Sênior Li 219 00:15:40,341 --> 00:15:42,623 Onde estão os outros? 220 00:15:42,703 --> 00:15:44,224 Eles não saíram? 221 00:15:44,625 --> 00:15:45,466 Claro que não 222 00:15:45,546 --> 00:15:46,867 Estamos esperando aqui há muito tempo 223 00:15:46,987 --> 00:15:48,709 e não vi uma alma 224 00:15:49,109 --> 00:15:50,631 Eles não estão dentro? 225 00:15:50,711 --> 00:15:51,992 Não 226 00:15:52,072 --> 00:15:53,434 Quem é ele? 227 00:15:55,636 --> 00:15:57,077 Alguém dentro do túmulo 228 00:15:57,197 --> 00:15:59,239 Ouvi dizer que a tumba está conectada o Rei Feliz: 229 00:15:59,360 --> 00:15:59,840 Poderia... 230 00:15:59,920 --> 00:16:02,282 Sim, eu sou o homem do rei 231 00:16:02,363 --> 00:16:04,925 Jin Wu Wang 232 00:16:08,088 --> 00:16:09,049 O que você está fazendo? 233 00:16:11,251 --> 00:16:14,214 Padre Li, o que você quer dizer com isso? 234 00:16:14,655 --> 00:16:16,857 Eu quero que ele traga de volta todos os heróis 235 00:16:19,019 --> 00:16:21,782 Você está errado, quando eles desapareceram 236 00:16:21,862 --> 00:16:23,704 ele estava comigo 237 00:16:23,824 --> 00:16:28,349 Então eu deveria perguntar a você sobre o seu desaparecimento 238 00:16:29,390 --> 00:16:30,110 Eu também não sei sobre isso 239 00:16:30,230 --> 00:16:31,191 Isso é estranho 240 00:16:31,311 --> 00:16:32,953 Havia apenas vocês três na tumba: 241 00:16:33,073 --> 00:16:36,036 Se você não sabe, quem sabe? 242 00:16:37,998 --> 00:16:40,561 Tudo bem, pergunte novamente daqui a um mês 243 00:17:27,087 --> 00:17:27,968 Fique parado 244 00:17:28,088 --> 00:17:28,889 Quem é você? 245 00:17:29,009 --> 00:17:30,210 Eu sou o mestre aqui 246 00:17:35,095 --> 00:17:37,938 Como poderia uma garota bonita como você bater nas pessoas? 247 00:17:38,058 --> 00:17:39,460 Você não está preocupado em não encontrar um marido? 248 00:17:39,540 --> 00:17:40,701 Agora você pediu por isso 249 00:17:45,946 --> 00:17:46,547 Não se mova 250 00:17:46,667 --> 00:17:49,149 Lian Hua, o que você está fazendo? 251 00:17:49,269 --> 00:17:50,831 Traga a garota 252 00:17:50,911 --> 00:17:53,313 Sim, mãe. Vá 253 00:18:19,139 --> 00:18:20,781 Como é que eles estão todos aqui? 254 00:18:21,181 --> 00:18:23,303 Como você entrou? 255 00:18:23,424 --> 00:18:25,626 Eu vim com um grupo de senhoras de branco 256 00:18:27,668 --> 00:18:29,029 Ela é uma delas? 257 00:18:29,510 --> 00:18:31,952 não tenho certeza 258 00:18:33,674 --> 00:18:34,074 Traga-a para baixo 259 00:18:34,194 --> 00:18:35,115 Sim 260 00:18:36,917 --> 00:18:37,718 Por que você está aqui? 261 00:18:37,838 --> 00:18:39,720 Estou aqui para resgatá-los 262 00:18:46,527 --> 00:18:50,050 Seu kung fu não é ruim, e você tem coragem 263 00:18:50,130 --> 00:18:51,332 Você me lisonjeia 264 00:18:51,452 --> 00:18:52,333 Você pode me dizer por que 265 00:18:52,453 --> 00:18:55,015 eles estão trancados aqui? 266 00:18:55,095 --> 00:18:58,499 Ninguém nunca entende o que estou fazendo 267 00:18:58,619 --> 00:19:00,180 então por que se preocupar em me perguntar? 268 00:19:06,747 --> 00:19:08,829 Mãe, Sua Majestade está aqui 269 00:19:08,949 --> 00:19:11,071 Bom, eu cuidarei de você mais tarde 270 00:19:24,645 --> 00:19:26,046 O que você quer? 271 00:19:27,448 --> 00:19:31,652 Eu quero liberar seu ponto de pressão, então eu poderia... 272 00:19:35,896 --> 00:19:37,858 Maníaco sexual 273 00:19:37,938 --> 00:19:39,900 Por que você não me perguntou primeiro? 274 00:19:41,462 --> 00:19:42,543 Adeus 275 00:20:29,550 --> 00:20:31,472 Posso chegar perto do fogo? 276 00:20:31,592 --> 00:20:34,114 Está chovendo muito, você está encharcado 277 00:20:34,234 --> 00:20:36,677 Tire suas roupas, eu vou secá-las para você 278 00:20:37,998 --> 00:20:42,042 Do que você tem medo? Não há ninguém aqui, vá 279 00:20:49,169 --> 00:20:50,050 Ei 280 00:20:52,453 --> 00:20:53,774 É isso? 281 00:20:55,536 --> 00:20:57,818 Não tire mais 282 00:20:57,898 --> 00:20:59,059 Quem é você? 283 00:21:00,861 --> 00:21:02,503 eu sou eu 284 00:21:02,623 --> 00:21:03,624 O que você está fazendo aí? 285 00:21:03,744 --> 00:21:07,508 Dormindo 286 00:21:07,628 --> 00:21:10,831 Infelizmente para mim 287 00:21:10,951 --> 00:21:14,154 você não tirou sua última peça de roupas 288 00:21:14,274 --> 00:21:17,157 Seu malandro barato, você... 289 00:21:17,277 --> 00:21:21,882 O quê? Se não fosse por mim 290 00:21:22,002 --> 00:21:24,685 o cara lá fora teria olhado para o conteúdo de seus corações 291 00:21:29,129 --> 00:21:31,091 O quê? Você de novo 292 00:21:31,211 --> 00:21:33,654 Quem mais? 293 00:21:34,775 --> 00:21:38,218 Oh cara, você com certeza é um intrometido 294 00:21:40,501 --> 00:21:42,222 Senhorita, vista suas roupas rapidamente 295 00:21:50,951 --> 00:21:53,273 O quê? O bastão de Jade para atacar o cachorro 296 00:21:53,354 --> 00:21:55,075 Você é o Chefe do Clã dos Mendigos 297 00:21:55,195 --> 00:21:57,798 Sim, eles me chamam de Panda 298 00:21:57,878 --> 00:22:00,681 porque eu pareço um 299 00:22:01,322 --> 00:22:03,404 O quê? Chefe do Clã dos Mendigos? 300 00:22:08,449 --> 00:22:11,131 Até logo, eu não quero lidar com o Clã dos Mendigos 301 00:22:16,096 --> 00:22:18,659 Senhorita, quando você decolar suas roupas da próxima vez, 302 00:22:18,739 --> 00:22:21,141 veja se há homens por perto 303 00:22:21,261 --> 00:22:22,423 Ei! 304 00:22:22,503 --> 00:22:23,904 Qual é o problema? 305 00:22:25,906 --> 00:22:27,788 Deixe seus olhos para trás 306 00:22:27,868 --> 00:22:31,031 O quê? Deixar meus olhos para trás? 307 00:22:31,111 --> 00:22:33,954 Isso mesmo, agora mesmo você me viu tirando minha roupa 308 00:22:34,074 --> 00:22:36,236 então você tem que deixar seus olhos para trás 309 00:22:42,282 --> 00:22:44,845 Quão irracional... quem é você? 310 00:22:47,047 --> 00:22:48,489 Você já viu esse pingente de jade antes? 311 00:22:48,609 --> 00:22:49,249 O que é isso? 312 00:22:49,370 --> 00:22:50,651 Com este pingente de jade, 313 00:22:50,731 --> 00:22:52,252 você pode facilmente obter milhares de taéis de prata em qualquer lugar 314 00:22:52,373 --> 00:22:53,293 sem nenhum problema 315 00:22:53,414 --> 00:22:54,615 O quê? 316 00:22:58,298 --> 00:23:01,261 Com este pingente de jade, 317 00:23:01,342 --> 00:23:04,064 você pode facilmente obter milhares de taéis de prata em qualquer lugar 318 00:23:08,549 --> 00:23:10,391 Por que você está com ela? 319 00:23:12,272 --> 00:23:15,275 Isso é estranho, o que ele viu? 320 00:23:15,356 --> 00:23:17,037 Foi embora de repente 321 00:23:17,398 --> 00:23:18,439 O que é isso? 322 00:23:25,566 --> 00:23:27,968 Ele viu meu encanto mortal 323 00:23:38,138 --> 00:23:40,381 Cale a boca, você tem companhia: 324 00:23:40,461 --> 00:23:42,863 Você não estará mais sozinho 325 00:23:49,510 --> 00:23:51,832 Já se passaram três dias, ainda assim nada foi encontrado 326 00:23:51,912 --> 00:23:54,274 Até mesmo Zhu Qi Qi desapareceu 327 00:23:54,955 --> 00:23:58,038 O prazo está cada vez mais próximo 328 00:23:58,158 --> 00:24:01,682 Isso mesmo, nossa única esperança agora é 329 00:24:01,802 --> 00:24:03,684 ...Zhu QiQi 330 00:24:03,764 --> 00:24:05,085 A razão pela qual ela desapareceu 331 00:24:05,205 --> 00:24:06,887 pode ser porque ela encontrou algumas pistas 332 00:24:07,007 --> 00:24:09,330 As coisas neste mundo são como nuvens passageiras 333 00:24:09,450 --> 00:24:12,413 Desde os tempos antigos, arrependimentos de heróis nunca acaba 334 00:24:12,533 --> 00:24:17,618 Beba e, a intoxicação curará todas as tristezas 335 00:24:22,903 --> 00:24:25,866 Irmão, você quer beber? 336 00:24:27,948 --> 00:24:29,189 O vinho está aqui 337 00:24:33,113 --> 00:24:34,635 Me desculpe, vou limpar para você 338 00:24:41,281 --> 00:24:43,324 Duque, obrigado 339 00:24:43,444 --> 00:24:44,885 Não se preocupe 340 00:24:44,965 --> 00:24:47,688 Vamos tomar um pouco de vinho 341 00:24:48,649 --> 00:24:50,170 Tudo bem, vamos beber 342 00:24:50,411 --> 00:24:52,052 Senhor, está tudo bem, por favor... 343 00:24:52,172 --> 00:24:53,494 Sente-se 344 00:24:54,094 --> 00:24:55,336 Garçom, traga um pouco de vinho 345 00:24:55,456 --> 00:24:56,417 Vindo 346 00:24:56,497 --> 00:25:00,421 Preciso mijar primeiro 347 00:25:06,387 --> 00:25:08,349 Tem algo errado com aquele cara 348 00:25:08,469 --> 00:25:11,231 Não só isso, ele não vai voltar 349 00:25:11,311 --> 00:25:12,633 depois que ele foi embora 350 00:25:12,713 --> 00:25:13,754 Por quê? 351 00:25:15,075 --> 00:25:17,358 Porque ele roubou algum dinheiro de você 352 00:25:17,478 --> 00:25:20,160 Mas ele não percebeu isso 353 00:25:20,280 --> 00:25:21,562 Eu roubei um pouco mais dele 354 00:25:24,405 --> 00:25:26,447 Pingente de jade de Zhu Qi Qi, perseguição 355 00:25:27,568 --> 00:25:30,371 Panda é bom 356 00:25:30,491 --> 00:25:35,095 Roube os ricos para ajudar os pobres, Panda... 357 00:25:35,215 --> 00:25:36,857 Chefe 358 00:25:36,977 --> 00:25:37,898 Todos vocês estão aqui 359 00:25:37,978 --> 00:25:40,300 Nós sabíamos que você tem algo do seu canto 360 00:25:40,421 --> 00:25:42,142 então viemos te dar apoio 361 00:25:42,262 --> 00:25:44,985 Você está certo, acabei de encontrar um cara rico 362 00:25:46,707 --> 00:25:48,509 Ele é maravilhoso 363 00:25:50,070 --> 00:25:50,831 Todos vocês voltem primeiro 364 00:25:50,951 --> 00:25:51,992 Sim 365 00:25:52,713 --> 00:25:55,596 Ninguém foi capaz de roubar de mim 366 00:26:06,807 --> 00:26:08,929 Eu finalmente forcei você a usar seu kung-fu 367 00:26:09,049 --> 00:26:10,331 Você intrometido 368 00:26:25,746 --> 00:26:27,348 Onde está a senhora que você deixou inconsciente? 369 00:26:27,468 --> 00:26:29,350 Fale, ou eu vou te matar 370 00:26:47,368 --> 00:26:49,049 Você também está aqui 371 00:26:49,129 --> 00:26:50,851 Onde está o dono deste pingente de jade? 372 00:26:50,971 --> 00:26:51,852 Eu também estou procurando por ela 373 00:26:51,932 --> 00:26:52,933 Bobagem 374 00:27:23,163 --> 00:27:24,164 Você é tão irracional 375 00:27:24,284 --> 00:27:26,447 Você rouba e bate nas pessoas também 376 00:27:26,567 --> 00:27:28,489 Eu poderia devolver suas coisas 377 00:27:28,569 --> 00:27:31,251 Mas diga-me onde está a senhora 378 00:27:31,332 --> 00:27:33,814 Eu a vi no templo em ruínas ontem à noite 379 00:27:33,934 --> 00:27:36,296 Eu acredito que ela foi sequestrada por uma velha 380 00:27:36,417 --> 00:27:38,739 Eu briguei com ela agora 381 00:27:38,859 --> 00:27:41,021 Você não acredita em mim? Eu vou persegui-la 382 00:27:41,822 --> 00:27:42,783 Ok 383 00:27:44,465 --> 00:27:49,029 Estou aqui, não vá... 384 00:27:53,193 --> 00:27:54,395 Por que você está aqui? 385 00:27:54,475 --> 00:27:56,236 Deixe-me ir 386 00:28:01,241 --> 00:28:03,163 Me solte, por favor 387 00:28:05,125 --> 00:28:06,807 Eu encontrei os heróis desaparecidos 388 00:28:06,887 --> 00:28:07,648 Sério? 389 00:28:07,728 --> 00:28:08,849 Rápido, siga-me 390 00:28:11,251 --> 00:28:12,493 Espere por mim 391 00:28:24,304 --> 00:28:25,786 Entre, rápido 392 00:28:30,070 --> 00:28:31,352 Está aqui 393 00:28:32,032 --> 00:28:33,354 Eles estão todos aqui 394 00:28:33,794 --> 00:28:35,275 Irmão Jin, por favor vá 395 00:28:35,396 --> 00:28:36,116 e diga ao mestre Li 396 00:28:36,236 --> 00:28:37,277 Tudo bem 397 00:28:47,728 --> 00:28:48,569 O que há com eles? 398 00:28:48,689 --> 00:28:49,370 eu também não sei 399 00:28:49,490 --> 00:28:50,651 eu faço 400 00:28:51,732 --> 00:28:56,697 É porque todos foram atingidos por minha sedutora flecha de gelo 401 00:28:59,860 --> 00:29:00,901 Senhorita 402 00:29:01,021 --> 00:29:03,624 O gelo se dissolveu no sangue 403 00:29:03,704 --> 00:29:05,386 ela estará em coma 404 00:29:05,466 --> 00:29:06,907 Eu também usei a Flecha de Gelo 405 00:29:07,027 --> 00:29:09,189 e prendeu todos os heróis aqui 406 00:29:09,269 --> 00:29:11,632 Por que você está fazendo isso? 407 00:29:12,593 --> 00:29:14,835 Eu te disse antes daquela reunião todos os heróis marciais 408 00:29:14,915 --> 00:29:16,397 é um dos meus segredos 409 00:29:16,517 --> 00:29:19,119 Talvez algum dia quando você estiver pego por mim você saberá 410 00:29:19,239 --> 00:29:20,441 Ataque 411 00:29:42,743 --> 00:29:45,546 Senhora Wang, parece que o seu ato é 412 00:29:45,666 --> 00:29:47,708 para conseguir algumas grandes coisas 413 00:29:47,828 --> 00:29:49,990 Mas sem Shen Lang, não consigo 414 00:29:52,152 --> 00:29:54,995 É por isso que você deliberadamente deixe Zhu Qi Qi ir 415 00:29:55,075 --> 00:29:57,077 para me atrair aqui 416 00:29:57,157 --> 00:29:58,639 As pessoas costumavam dizer que Shen Lang é inteligente 417 00:29:58,759 --> 00:30:00,481 Eu só acredito nisso agora 418 00:30:11,972 --> 00:30:15,336 Senhorita Zhu, nos encontramos novamente 419 00:30:20,100 --> 00:30:22,463 Então este é o pingente de jade de a família Zhu 420 00:30:22,543 --> 00:30:25,866 Ouvi dizer que este pingente de jade pode ser obtido dinheiro em qualquer lugar 421 00:30:25,986 --> 00:30:27,067 Devolva para mim 422 00:30:36,557 --> 00:30:37,598 Não se mova 423 00:30:38,479 --> 00:30:41,682 Se você quer viver, entregue o antídoto 424 00:30:42,082 --> 00:30:43,083 Lian Hua 425 00:30:45,325 --> 00:30:46,286 Vá dar o antídoto aos heróis 426 00:30:46,407 --> 00:30:47,488 Sim 427 00:30:47,608 --> 00:30:48,849 Não se mova 428 00:30:48,929 --> 00:30:50,170 Apresse-se e traga um pouco de água 429 00:30:52,653 --> 00:30:53,974 Agora há pouco você mencionou isso 430 00:30:54,094 --> 00:30:57,217 há um segredo para aprisionar todos os heróis marciais 431 00:30:57,297 --> 00:31:00,581 Eu me pergunto se você poderia me contar sobre isso 432 00:31:01,061 --> 00:31:03,263 Claro, espere até eu te pegar 433 00:31:03,384 --> 00:31:04,745 algum outro dia 434 00:31:04,865 --> 00:31:07,508 Sério? 435 00:31:07,628 --> 00:31:08,669 Onde? 436 00:31:08,949 --> 00:31:16,797 Em... na minha cama 437 00:31:23,644 --> 00:31:24,845 O que é isso? 438 00:31:25,486 --> 00:31:26,567 Eles escaparam 439 00:31:26,687 --> 00:31:28,128 Hoje, além do Rei Feliz 440 00:31:28,248 --> 00:31:29,850 temos mais um inimigo 441 00:31:32,533 --> 00:31:34,134 Então eles estão todos aqui 442 00:31:39,860 --> 00:31:41,301 Herói Li, dentro do prazo de um mês 443 00:31:41,422 --> 00:31:43,544 Eu devolvo os artistas marciais para você 444 00:31:43,664 --> 00:31:44,184 Tudo bem 445 00:31:44,264 --> 00:31:46,306 Leve-os de volta e cuide de suas feridas 446 00:31:46,427 --> 00:31:48,509 Eu avisarei você se houver mais informação 447 00:31:48,629 --> 00:31:52,232 Tudo bem, vamos 448 00:32:03,163 --> 00:32:04,885 Shen Lang, o pingente de jade que você devolveu para mim 449 00:32:05,005 --> 00:32:06,086 foi sequestrado por Wang Lian Hua novamente 450 00:32:06,206 --> 00:32:07,207 Receio que ele esteja usando meu pingente de jade 451 00:32:07,287 --> 00:32:09,089 para pegar meu dinheiro 452 00:32:09,209 --> 00:32:11,091 Qual das suas famílias tem mais dinheiro? 453 00:32:11,171 --> 00:32:12,373 Cidade de Feng Yan, onde está a família do meu cunhado 454 00:32:12,493 --> 00:32:14,214 Então eu irei para lá imediatamente 455 00:32:14,895 --> 00:32:19,179 É certo levantar as mãos para ajudar os fracos 456 00:32:19,299 --> 00:32:21,822 Eu não perguntei seu nome 457 00:32:21,942 --> 00:32:26,226 Ele é Panda, Chefe do Clã Mendigo 458 00:32:26,306 --> 00:32:28,589 Você é o chefe Xiao, por favor me desculpe por ser rude 459 00:32:28,669 --> 00:32:32,873 Não tem problema, eu não percebi você era o herói Shen 460 00:32:32,993 --> 00:32:37,117 Eu tenho tentado tirar vantagem de você 461 00:32:37,237 --> 00:32:39,520 E você é... 462 00:32:39,640 --> 00:32:41,482 eu também não sei 463 00:32:42,082 --> 00:32:45,005 Onde você mora? Nós vamos trazer você de volta para casa 464 00:32:45,085 --> 00:32:47,127 Meu nome é Bai Fei Fei 465 00:32:47,247 --> 00:32:50,611 Eu morava fora da fronteira, mas foi vendido aqui 466 00:32:50,691 --> 00:32:53,494 Estou sem teto aqui 467 00:32:53,614 --> 00:32:56,016 Nós estamos indo para lá agora 468 00:32:56,096 --> 00:32:59,500 se você não se importa, pode vir conosco 469 00:33:01,181 --> 00:33:03,824 Ela é uma garota, isso não é apropriado 470 00:33:03,904 --> 00:33:05,025 É precisamente porque ela é uma menina 471 00:33:05,145 --> 00:33:06,987 é por isso que é melhor para ela viajar conosco 472 00:33:07,908 --> 00:33:09,710 Chefe Xiao, para onde você irá? 473 00:33:09,830 --> 00:33:15,275 Acontece que eu tenho que sair da fronteira 474 00:33:15,396 --> 00:33:18,479 Se você não se importa que eu esteja imundo 475 00:33:18,599 --> 00:33:20,601 Estou disposto a te levar para casa 476 00:33:21,121 --> 00:33:22,963 Obrigado, herói 477 00:33:23,083 --> 00:33:24,645 Não há problema algum 478 00:33:25,245 --> 00:33:28,208 Qi Qi, vá com a senhorita Bai fazer as malas 479 00:33:28,288 --> 00:33:29,209 e prepare-se para partir 480 00:33:29,289 --> 00:33:30,731 E você? 481 00:33:32,012 --> 00:33:33,454 Vou me despedir do irmão Jin primeiro 482 00:33:41,582 --> 00:33:45,826 Tudo bem, vamos dizer adeus aqui 483 00:33:45,946 --> 00:33:48,989 Obrigado por arriscar sua vida para convencer todos os heróis 484 00:33:49,069 --> 00:33:51,592 Obrigado por me ajudar a encontrar os heróis perdidos 485 00:33:51,672 --> 00:33:54,074 Eu deveria ser o único a te agradecer 486 00:33:54,194 --> 00:33:57,317 Se eu fosse você, não deveria ter permissão voltar 487 00:33:57,438 --> 00:34:00,280 Irmão Jin, por que você disse isso? 488 00:34:00,401 --> 00:34:03,404 Todos os heróis do território central são depois do Rei Feliz 489 00:34:03,484 --> 00:34:06,286 Você certamente estará envolvido nisso 490 00:34:06,407 --> 00:34:08,529 Quando nos encontrarmos novamente, seremos inimigos 491 00:34:08,649 --> 00:34:10,731 Me deixar ir seria como liberando um tigre 492 00:34:10,851 --> 00:34:15,696 Cada um com o seu, não se pode forçar outro homem 493 00:34:15,816 --> 00:34:20,020 Mesmo se nos encontrarmos novamente como inimigos 494 00:34:20,140 --> 00:34:22,983 vale a pena poder 495 00:34:23,063 --> 00:34:25,466 lute com um inimigo como você 496 00:34:26,627 --> 00:34:30,671 Você já ouviu falar de um velho ditado que diz: 497 00:34:31,271 --> 00:34:35,596 A morte não significa nada quando alguém ajuda um amigo 498 00:34:35,676 --> 00:34:39,760 Um ditado sábio, de fato 499 00:34:39,880 --> 00:34:42,523 Tome cuidado... 500 00:34:51,492 --> 00:34:53,654 “Cidade de Fen Yang” 501 00:34:53,734 --> 00:34:57,137 Por favor, sinto muito 502 00:34:57,257 --> 00:34:59,780 Nosso mestre não sabia disso A senhorita estaria aqui 503 00:34:59,860 --> 00:35:02,062 Ele partiu para a cidade Qing alguns dias atrás 504 00:35:02,182 --> 00:35:03,784 mas ele deu instruções que 505 00:35:03,864 --> 00:35:06,467 se os convidados vierem, eles devem ficar aqui 506 00:35:06,587 --> 00:35:08,068 Tudo bem, não comemos 507 00:35:08,188 --> 00:35:09,430 Vá e prepare alguma comida 508 00:35:09,550 --> 00:35:12,513 Sim, apresse-se e prepare alguma comida 509 00:35:17,558 --> 00:35:21,041 Isso é estranho, meu cunhado raramente viaja 510 00:35:45,065 --> 00:35:45,906 Fique aqui e fique de olho em Bai Fei Fei 511 00:35:46,026 --> 00:35:47,388 Não vá embora 512 00:35:51,071 --> 00:35:53,193 Bai Fei Fei de novo, eu não me importo 513 00:35:53,273 --> 00:35:54,995 Eu também tenho que ir, vamos 514 00:35:56,797 --> 00:35:58,078 Fique aqui 515 00:36:03,764 --> 00:36:08,248 Shen Lang... fugindo tão rápido 516 00:36:08,369 --> 00:36:10,691 Senhorita Zhu, vamos voltar 517 00:36:10,771 --> 00:36:12,252 Hero Shen nos pediu para proteger a senhorita Bai 518 00:36:12,373 --> 00:36:15,215 Senhorita Bai... Tudo que você sabe é senhorita Bai 519 00:36:18,739 --> 00:36:19,660 Espere 520 00:36:24,785 --> 00:36:26,066 Deixe uma mensagem para Shen Lang 521 00:36:41,281 --> 00:36:43,924 Pare, alguém está seguindo? 522 00:36:45,526 --> 00:36:47,648 Não, quem é você? 523 00:36:49,930 --> 00:36:53,013 Eu sou Fang Pan Yang, o cunhado de Zhu Qi Qi 524 00:36:54,054 --> 00:36:55,776 Por que você está vestido assim? 525 00:36:55,896 --> 00:36:58,298 Porque alguém pegou o pingente de jade de Qi Qi 526 00:36:58,379 --> 00:37:00,300 retirar 5 milhões de taéis de ouro alguns dias atrás 527 00:37:00,421 --> 00:37:01,902 Eu senti que havia algo errado com isso 528 00:37:02,022 --> 00:37:03,624 então eu não o conheci 529 00:37:03,704 --> 00:37:05,185 Desde então, alguns estranhos misteriosos 530 00:37:05,265 --> 00:37:06,667 estive escondido em volta da minha casa 531 00:37:06,747 --> 00:37:08,909 Hoje alguém de vermelho veio 532 00:37:09,029 --> 00:37:10,631 Então, quando você veio para minha casa 533 00:37:10,751 --> 00:37:12,032 eu não apareci 534 00:37:12,152 --> 00:37:15,035 Eu só poderia te atrair assim para discutir com você 535 00:37:15,115 --> 00:37:17,077 Você sabe quem eles são? 536 00:37:17,157 --> 00:37:20,160 Alguém que se chama Wang Lian Hua 537 00:37:20,280 --> 00:37:23,444 Então é ele, isso é ruim, Qi Qi está em perigo 538 00:38:06,527 --> 00:38:09,089 Wang Lian Hua, finalmente encontrei você 539 00:38:35,315 --> 00:38:37,918 Wang Lian Hua, você finalmente morre pelas minhas mãos 540 00:38:38,038 --> 00:38:39,239 Quem diz? 541 00:38:43,844 --> 00:38:48,328 Você já deve ter ouvido falar do Técnica de captura de espírito 542 00:38:48,729 --> 00:38:51,251 Ele é vítima disso 543 00:38:56,296 --> 00:38:57,057 Por que você fez isso? 544 00:38:57,177 --> 00:39:00,220 Porque eu amarrei suas roupas com veneno 545 00:39:00,341 --> 00:39:02,583 Agora mesmo, quando você brigou com ele 546 00:39:02,663 --> 00:39:05,225 o veneno passou para suas mãos 547 00:39:05,346 --> 00:39:08,068 Eu acredito que todos vocês vão desmaiar em breve 548 00:39:08,188 --> 00:39:10,431 Então Shen Lang cairá essa armadilha também 549 00:39:10,511 --> 00:39:12,873 na tentativa de te rastrear 550 00:39:24,084 --> 00:39:25,005 Olha 551 00:39:26,567 --> 00:39:28,248 Isto é das roupas do Panda 552 00:39:28,369 --> 00:39:30,651 Os galhos apontam para lá, vamos 553 00:39:39,980 --> 00:39:41,582 Senhores, por favor, sentem-se 554 00:39:45,706 --> 00:39:46,587 Venha, sente-se 555 00:39:47,267 --> 00:39:48,429 O que você gostaria de comer? 556 00:39:48,509 --> 00:39:49,830 Tanto faz 557 00:39:50,110 --> 00:39:51,231 Garçom 558 00:39:52,032 --> 00:39:53,474 Senhor, o que posso fazer por você? 559 00:39:53,594 --> 00:39:55,716 Você viu um mendigo 560 00:39:55,836 --> 00:39:57,638 e uma senhora de branco? 561 00:39:57,718 --> 00:39:58,879 Não 562 00:40:02,202 --> 00:40:05,366 Aqui estão eles, aproveite sua refeição 563 00:40:08,048 --> 00:40:10,731 A comida cheira bem, também estou com fome, venha 564 00:40:10,851 --> 00:40:11,852 Mas... 565 00:40:12,573 --> 00:40:15,255 Olha, essa flor é tão linda 566 00:40:17,778 --> 00:40:19,700 Você está certo 567 00:40:19,780 --> 00:40:20,661 Felicidades 568 00:40:42,443 --> 00:40:46,326 Shen Lang, de que adianta ser bom em kung fu? 569 00:40:48,008 --> 00:40:51,452 Zhu Qi Qi, você vai para a casa de Fang Pan Yang 570 00:40:51,572 --> 00:40:53,494 e retirar 5 milhões de taéis de ouro 571 00:40:53,614 --> 00:40:56,577 ou então Shen Lang será morto 572 00:40:58,899 --> 00:41:02,022 O quê? Se você não concorda 573 00:41:02,102 --> 00:41:04,224 Shen Lang será morto imediatamente 574 00:41:04,345 --> 00:41:07,307 Tudo bem, então me solte primeiro 575 00:41:10,791 --> 00:41:12,873 Shen Lang está em minhas mãos 576 00:41:12,993 --> 00:41:15,676 o que você poderia fazer mesmo se você foi liberado 577 00:41:15,796 --> 00:41:17,598 Venham homens, libertem-nos 578 00:41:17,678 --> 00:41:18,759 Sim 579 00:41:30,851 --> 00:41:33,213 O quê? Vocês dois não desmaiaram? 580 00:41:33,293 --> 00:41:35,896 Quando vimos aquelas pérolas 581 00:41:36,016 --> 00:41:38,739 sabíamos que Zhu Qi Qi deveria estar aqui 582 00:41:38,859 --> 00:41:42,062 Podemos não tê-la encontrado sozinhos 583 00:41:42,182 --> 00:41:46,827 então fingimos estar envenenados e deixe você trazê-la para fora 584 00:43:04,985 --> 00:43:06,026 Não se mova 585 00:43:06,306 --> 00:43:07,548 Eu bloqueei o ponto de pressão do ombro dele 586 00:43:07,668 --> 00:43:09,189 Ele não pode se mover agora 587 00:43:09,269 --> 00:43:12,673 Bom, senão ele vai atirar no Flecha de Gelo novamente 588 00:43:13,634 --> 00:43:15,436 Como está a senhorita Bai agora? 589 00:43:15,556 --> 00:43:17,758 Vamos voltar e ver, você o traz de volta 590 00:43:19,039 --> 00:43:22,322 Shen Lang... Senhorita Bai 591 00:43:22,443 --> 00:43:24,645 Você não perguntou como eu estou 592 00:43:24,725 --> 00:43:27,047 Você só tem a senhorita Bai em seu coração 593 00:43:32,813 --> 00:43:34,174 O que há com você? 594 00:43:34,294 --> 00:43:36,697 Você diz a Shen Lang 595 00:43:36,777 --> 00:43:38,979 Estou levando ele embora, peça para ele me encontrar 596 00:43:39,099 --> 00:43:40,100 Mover 597 00:43:41,221 --> 00:43:42,863 Por que você tem que fazer isso? 598 00:43:42,983 --> 00:43:46,627 Então ele saberá que deveria me ter em seu coração, vá 599 00:43:47,067 --> 00:43:48,749 Irmã... 600 00:43:49,069 --> 00:43:50,791 "Shanhai Gate" 601 00:43:53,153 --> 00:43:55,836 Vindo, por favor senhor 602 00:43:56,076 --> 00:43:57,237 Há quartos aqui, por favor? 603 00:43:57,358 --> 00:43:58,599 Um ou dois? 604 00:43:58,679 --> 00:44:00,521 Um serve, minha mãe está doente 605 00:44:00,641 --> 00:44:02,843 Devo cuidar dela à noite 606 00:44:02,923 --> 00:44:03,884 Por aqui, por favor 607 00:44:12,693 --> 00:44:14,214 Por favor ajude minha mãe em 608 00:44:14,294 --> 00:44:16,737 Sim, tenha cuidado 609 00:44:28,028 --> 00:44:29,710 Mais alguma coisa, senhor? 610 00:44:29,830 --> 00:44:31,432 Não, obrigado 611 00:44:38,879 --> 00:44:41,041 Oh querido, como você está? 612 00:44:41,161 --> 00:44:43,844 Eu acertei sua voz e ombro pontos de pressão 613 00:44:43,964 --> 00:44:45,486 Você ainda consegue andar? 614 00:44:49,490 --> 00:44:51,492 Nada mal 615 00:44:51,612 --> 00:44:54,615 Eu quero ir e pegar algo para comer 616 00:44:58,298 --> 00:45:00,340 É melhor você ficar aqui e esperar por mim 617 00:45:03,464 --> 00:45:04,705 Pavilhão Lok Ngan? 618 00:45:09,710 --> 00:45:11,712 Você realmente sabe que Zhu Qi Qi é fora da fronteira? 619 00:45:11,832 --> 00:45:13,594 Claro, porque toda vez que ela sai 620 00:45:13,674 --> 00:45:15,716 ela receberá dinheiro da nossa loja 621 00:45:17,157 --> 00:45:18,599 Herói Shen, me desculpe por isso 622 00:45:18,679 --> 00:45:20,200 houve mal-entendido entre a Sra. Zhu e você 623 00:45:20,320 --> 00:45:21,802 por minha causa 624 00:45:21,882 --> 00:45:23,444 Isso não é culpa sua 625 00:45:23,564 --> 00:45:25,486 Ela é assim 626 00:45:25,606 --> 00:45:28,649 Indisciplinado, teimoso e gosta para criar problemas 627 00:45:29,169 --> 00:45:32,693 Mas agora estou com medo de Wang Lian Hua captured her 628 00:45:32,813 --> 00:45:34,615 Ah, olhe 629 00:46:03,644 --> 00:46:05,325 O que você acha? Vamos tomar um pouco de vinho 630 00:46:06,286 --> 00:46:09,009 Quanto custam estes vinhos? 631 00:46:09,089 --> 00:46:12,012 Sinto muito, eles não estão à venda 632 00:46:14,695 --> 00:46:19,380 mas eu poderia dá-los aos amantes do vinho 633 00:46:19,500 --> 00:46:23,944 É difícil encontrar um parceiro para beber 634 00:46:24,064 --> 00:46:25,586 Você sabe sobre vinho? 635 00:46:25,666 --> 00:46:26,507 Sim, eu faço 636 00:46:26,627 --> 00:46:29,550 Tudo bem, prove e veja que tipo de vinho é 637 00:46:30,871 --> 00:46:32,633 Há outro nome para este vinho 638 00:46:32,753 --> 00:46:35,356 que é chamado de Assassino de Tang 639 00:46:41,001 --> 00:46:43,884 Tem um gosto bom, e seu nome é ainda melhor 640 00:46:44,004 --> 00:46:46,727 É suave, mas forte 641 00:46:46,847 --> 00:46:50,571 Como a brisa de verão e o sol de inverno 642 00:46:50,691 --> 00:46:53,934 É como estar drogado 643 00:46:54,855 --> 00:46:57,498 Uma sensação de calor no estômago 644 00:46:57,618 --> 00:47:00,020 Se eu não estiver errado, 645 00:47:00,100 --> 00:47:04,064 é uma mistura de dois vinhos 646 00:47:04,184 --> 00:47:06,547 Você realmente conhece vinho 647 00:47:06,667 --> 00:47:08,389 E esse pote? 648 00:47:16,276 --> 00:47:18,959 eu sei o nome dele 649 00:47:19,079 --> 00:47:20,681 Ah? Como é chamado? 650 00:47:20,801 --> 00:47:23,684 É chamado de Vinho Sedutor da Sra. Tang 651 00:47:31,812 --> 00:47:33,614 Se eu não estiver errado 652 00:47:33,694 --> 00:47:36,377 Este é o verdadeiro veneno Tang 653 00:47:36,497 --> 00:47:38,459 Você envenenou o vinho 654 00:47:38,539 --> 00:47:39,940 agora mesmo 655 00:47:43,063 --> 00:47:43,784 Você me conhece? 656 00:47:43,864 --> 00:47:47,107 Não, mas eu faço agora 657 00:47:47,227 --> 00:47:50,110 Exceto o chefe de vinhos do Rei Feliz 658 00:47:50,230 --> 00:47:52,473 não há outro velho 659 00:47:52,593 --> 00:47:54,835 com oito lutadores para formar a comitiva 660 00:47:56,236 --> 00:47:58,198 Shen Lang faz jus à sua fama 661 00:47:58,318 --> 00:47:59,800 Ele sabe tudo 662 00:47:59,920 --> 00:48:00,881 Certo 663 00:48:00,961 --> 00:48:03,404 O Rei Feliz sabe da sua chegada 664 00:48:03,484 --> 00:48:05,766 então ele me pediu para esperar por você aqui 665 00:48:31,872 --> 00:48:35,155 Esta é a minha formação 666 00:48:35,275 --> 00:48:37,998 Vamos nos divertir 667 00:48:49,690 --> 00:48:50,691 Ataque... 668 00:49:06,266 --> 00:49:07,388 Ataque... 669 00:50:01,241 --> 00:50:02,242 Vamos 670 00:50:04,685 --> 00:50:06,367 Se ele estiver perto, o Rei Feliz não pode estar longe 671 00:50:06,487 --> 00:50:08,328 Vá para a Mansão Yan Yi e informe o Sr. 672 00:50:08,449 --> 00:50:09,410 Sim 673 00:50:09,690 --> 00:50:10,451 panda 674 00:50:10,571 --> 00:50:11,932 Proteja a senhorita Bai aqui e espere meu retorno 675 00:50:12,052 --> 00:50:12,893 Tudo bem 676 00:50:22,342 --> 00:50:25,546 Diga ao herói Shen quando ele retornar 677 00:50:25,666 --> 00:50:28,629 que sou grato por ele ter cuidado de mim esses poucos meses 678 00:50:28,709 --> 00:50:30,110 O que você está fazendo? 679 00:50:31,111 --> 00:50:32,192 estou indo embora 680 00:50:32,272 --> 00:50:34,555 Onde você está indo? 681 00:50:35,396 --> 00:50:38,559 Não pergunte, acabamos de nos conhecer casualmente 682 00:50:38,679 --> 00:50:41,522 Não nos conhecemos bem, 683 00:50:41,642 --> 00:50:44,645 então por que fazer tantas perguntas? 684 00:50:45,886 --> 00:50:49,129 Então não nos encontraremos novamente? 685 00:50:52,172 --> 00:50:53,534 eu também não sei 686 00:50:53,654 --> 00:50:57,017 Se alguém lhe pedisse para ficar, 687 00:50:57,097 --> 00:51:00,461 o que você faria? 688 00:51:01,462 --> 00:51:05,426 Eu diria a ele que não estou disposto a ir embora 689 00:51:07,348 --> 00:51:11,392 Infelizmente, parece que as coisas 690 00:51:11,472 --> 00:51:15,075 estão destinados a acontecer 691 00:51:17,157 --> 00:51:19,159 Não fique triste 692 00:51:19,279 --> 00:51:23,644 Nos encontraremos novamente se for destinado 693 00:51:27,287 --> 00:51:28,729 estou indo embora 694 00:51:52,072 --> 00:51:54,074 "Portão Shanhai" 695 00:51:54,915 --> 00:51:56,236 Como você pôde deixá-la ir? 696 00:51:56,357 --> 00:51:59,319 O que eu poderia ter feito? 697 00:51:59,440 --> 00:52:00,881 Por que você não voltou mais cedo? 698 00:52:01,001 --> 00:52:03,003 Eu persegui aquele mestre do vinho por um longo caminho 699 00:52:04,244 --> 00:52:05,366 Senhor, o que você gostaria? 700 00:52:05,486 --> 00:52:06,927 Qualquer coisa saborosa serviria 701 00:52:12,973 --> 00:52:14,254 O que há de errado com você? 702 00:52:14,535 --> 00:52:15,656 Desculpe, meu pai morreu de repente 703 00:52:15,736 --> 00:52:18,018 Estou correndo para o funeral, desculpe 704 00:52:18,298 --> 00:52:19,339 Vamos 705 00:52:32,152 --> 00:52:34,074 Comprei comida muito saborosa 706 00:52:34,194 --> 00:52:35,676 Quer um pouco? 707 00:52:35,756 --> 00:52:36,917 Claro que sim 708 00:52:37,558 --> 00:52:40,361 Você? Onde está a senhorita Bai? 709 00:52:40,481 --> 00:52:42,803 Pare de brincar, onde está Lian Hua? 710 00:52:42,883 --> 00:52:44,324 Não é da sua conta 711 00:52:44,605 --> 00:52:46,647 Conhecemos o mestre do vinho 712 00:52:46,767 --> 00:52:49,209 então o Rei Feliz deve aparecer em breve 713 00:52:49,289 --> 00:52:52,092 Já é bastante difícil lidar com o rei feliz 714 00:52:52,212 --> 00:52:54,054 e agora você tem que arrastar Lian Hua junto 715 00:52:54,174 --> 00:52:55,055 É perigoso 716 00:52:55,135 --> 00:52:57,257 Oh, meu querido mestre Shen, 717 00:52:57,378 --> 00:53:00,020 desde quando você começou a se importar comigo? 718 00:53:00,140 --> 00:53:03,063 Bai Fei Fei nos deixou 719 00:53:03,183 --> 00:53:05,345 por sua causa 720 00:53:05,466 --> 00:53:06,707 Herói Shen está certo 721 00:53:06,827 --> 00:53:08,909 Se não lidarmos com isso Lian Hua logo 722 00:53:09,029 --> 00:53:11,231 haverá problemas 723 00:53:11,352 --> 00:53:16,076 Não se preocupe, ele não pode escapar de mim 724 00:53:16,717 --> 00:53:17,918 Ele está dentro do armário 725 00:53:21,722 --> 00:53:22,883 Fumaça atraente 726 00:53:26,807 --> 00:53:27,728 Onde está Wang Lianhua? 727 00:53:31,492 --> 00:53:34,054 Aquele cadáver agora deve ter sido ele 728 00:53:34,174 --> 00:53:35,215 Herói Shen, algo está errado 729 00:53:35,295 --> 00:53:36,056 Vamos 730 00:53:43,864 --> 00:53:44,825 Como você escapou? 731 00:53:44,945 --> 00:53:47,668 Da próxima vez é melhor conferir se a pousada 732 00:53:47,788 --> 00:53:49,430 é administrado pela minha própria família 733 00:53:49,510 --> 00:53:52,473 Existem mais de 100 pousadas ao redor da fronteira 734 00:53:52,593 --> 00:53:54,875 Eu possuo pelo menos 50 deles 735 00:53:54,995 --> 00:53:56,957 Zhu Qi Qi, você de novo 736 00:53:57,077 --> 00:53:59,039 Não tenha medo, vamos cobrar 737 00:54:31,472 --> 00:54:32,993 Que lugar é esse? 738 00:54:33,313 --> 00:54:35,035 Por que você tem algo para comer? 739 00:54:35,155 --> 00:54:37,598 Como eu saberia, acordei com fome, 740 00:54:37,678 --> 00:54:40,000 então peguei um pouco de comida 741 00:54:44,485 --> 00:54:45,766 Senhora Wang... 742 00:54:50,971 --> 00:54:53,774 Mestre Shen, pela grosseria de Lian Hua 743 00:54:53,894 --> 00:54:56,016 Desculpas sinceras 744 00:54:56,096 --> 00:54:58,098 Madame Wang é muito gentil 745 00:54:58,178 --> 00:55:00,661 Eu queria conhecer você 746 00:55:00,781 --> 00:55:03,544 mas não é tão fácil 747 00:55:03,664 --> 00:55:05,225 Se não fosse pela ajuda do Sr. Wang 748 00:55:05,345 --> 00:55:07,988 Talvez eu não tenha conhecido você nesta vida 749 00:55:08,268 --> 00:55:12,833 Você não tem medo de que matemos você? 750 00:55:13,193 --> 00:55:14,635 Eu acredito nisso 751 00:55:14,715 --> 00:55:16,837 Eu sou de alguma utilidade para você 752 00:55:20,961 --> 00:55:22,282 O que você quer que eu faça? 753 00:55:22,403 --> 00:55:24,204 Quero que você vá contra o Rei Feliz 754 00:55:24,284 --> 00:55:27,848 mas você não deve machucá-lo, você deveria protegê-lo 755 00:55:27,968 --> 00:55:29,009 Protegê-lo? 756 00:55:29,129 --> 00:55:31,452 Sim, porque planejei 757 00:55:31,532 --> 00:55:35,015 diminuir seu poder dia após dia 758 00:55:35,095 --> 00:55:38,258 Eu quero que ele se ajoelhe aos meus pés e me implore 759 00:55:38,338 --> 00:55:41,542 então eu não quero que ninguém o machuque agora 760 00:55:43,183 --> 00:55:44,385 Por quê? 761 00:55:45,185 --> 00:55:47,187 eu era a esposa dele 762 00:55:47,267 --> 00:55:49,029 e ele me deixou 763 00:55:52,312 --> 00:55:55,195 Por que eu deveria fazer isso por você? 764 00:55:57,157 --> 00:55:58,519 Lian Hua 765 00:56:02,082 --> 00:56:03,243 Flecha de Gelo 766 00:56:09,650 --> 00:56:11,452 A sedutora flecha de gelo 767 00:56:11,572 --> 00:56:14,455 Você viu isso no túmulo 768 00:56:14,535 --> 00:56:16,256 Se você não me ajudar com esse assunto 769 00:56:16,336 --> 00:56:18,138 eles ficarão sem o antídoto 770 00:56:19,700 --> 00:56:22,142 Então não tenho escolha a não ser encontrar o Rei Feliz 771 00:56:22,262 --> 00:56:23,143 "Floresta Feliz" 772 00:56:23,263 --> 00:56:24,385 Onde devo ir procurá-lo? 773 00:56:24,465 --> 00:56:27,828 A Floresta Feliz é o paraíso dos jogadores 774 00:56:27,908 --> 00:56:31,111 O Rei Feliz vai lá uma vez por ano 775 00:56:31,792 --> 00:56:34,074 I heard he arranged for 6 das pessoas mais ricas 776 00:56:34,194 --> 00:56:36,757 no mundo para ir lá 777 00:56:36,877 --> 00:56:37,838 Um deles adora jogos de azar e sexo: 778 00:56:37,958 --> 00:56:41,882 Ele se chama Zhao Tian Fu 779 00:56:45,566 --> 00:56:46,847 Quando você está lá 780 00:56:46,967 --> 00:56:50,050 Uma garota chamada Chun Qiu viria e servir você 781 00:56:50,170 --> 00:56:52,092 Ela é a chefe da Floresta Feliz 782 00:56:52,172 --> 00:56:54,495 e um dos mais 783 00:56:54,615 --> 00:56:56,016 mulheres de confiança do Rei Feliz 784 00:56:57,538 --> 00:56:59,660 Sua Alteza está aqui 785 00:57:17,077 --> 00:57:18,719 Saudações, Alteza 786 00:57:18,839 --> 00:57:20,601 Obrigado 787 00:57:22,122 --> 00:57:24,445 Por favor, sente-se 788 00:57:44,264 --> 00:57:46,667 Os não-jogadores, por favor, saiam 789 00:57:46,747 --> 00:57:48,469 Aposentar-se 790 00:57:48,589 --> 00:57:49,590 Shall we retire too? 791 00:57:49,710 --> 00:57:50,391 O que você acha? 792 00:57:50,471 --> 00:57:53,354 Se eu ganhar eu te recompensarei 793 00:57:53,474 --> 00:57:55,155 Ok? 794 00:57:56,156 --> 00:57:58,359 Vá agora 795 00:58:05,966 --> 00:58:08,809 Gostaria de verificar as peças? 796 00:58:08,889 --> 00:58:11,932 Não há necessidade, Sua Alteza é conhecida por jogar de forma justa 797 00:58:12,052 --> 00:58:13,934 Isso não é segredo 798 00:58:14,575 --> 00:58:16,617 O mesmo arranjo então: 799 00:58:16,737 --> 00:58:19,299 Sua Alteza será a casa, faça suas apostas 800 00:58:19,420 --> 00:58:20,701 Certo 801 00:58:33,273 --> 00:58:35,476 29 pontos 802 00:58:55,255 --> 00:58:56,336 Besteira 803 00:59:00,821 --> 00:59:05,546 A casa ganha 6 jogadores 804 00:59:05,666 --> 00:59:09,109 Pague dois mil taéis para o jogador adversário 805 00:59:18,198 --> 00:59:20,681 Façam suas apostas, a casa vai virar as telhas 806 00:59:22,683 --> 00:59:26,206 A casa ganha 6 jogadores 807 00:59:26,286 --> 00:59:30,691 Pague sessenta e quatro mil taéis para o jogador oposto 808 00:59:31,492 --> 00:59:35,175 Você ganhou 5 jogos até agora 809 00:59:38,178 --> 00:59:39,620 Quem é ele? 810 00:59:39,900 --> 00:59:41,862 Ele é Shen Lang 811 00:59:44,264 --> 00:59:46,026 Faça suas apostas 812 00:59:46,106 --> 00:59:47,668 Ele está tendo uma onda de boa sorte 813 00:59:47,788 --> 00:59:49,870 vamos estar do lado dele 814 00:59:49,990 --> 00:59:52,112 Bom... 815 00:59:56,477 --> 00:59:59,079 Você não está apostando? 816 00:59:59,199 --> 01:00:02,082 eu vou passar 817 01:00:02,162 --> 01:00:04,445 Place your bets, hands off 818 01:00:10,130 --> 01:00:15,215 A casa chama os azulejos 819 01:00:20,020 --> 01:00:24,705 Por favor, mostre suas peças 820 01:00:30,951 --> 01:00:31,912 Bom 821 01:00:44,284 --> 01:00:47,327 Droga 822 01:00:47,488 --> 01:00:49,089 Faça suas apostas 823 01:00:49,850 --> 01:00:53,774 Senhores, se eu conseguir vencer este jogo, Eu serei o mais rico 824 01:00:53,894 --> 01:00:58,819 I'll place all I have this time: Por favor me faça um favor 825 01:01:02,903 --> 01:01:05,466 Você não vai seguir o exemplo? 826 01:01:06,266 --> 01:01:08,389 Não, obrigado 827 01:01:17,077 --> 01:01:20,601 Ah, um par 828 01:01:31,291 --> 01:01:32,453 Venham, homens, levem-no embora 829 01:01:32,573 --> 01:01:33,454 Sim 830 01:01:39,780 --> 01:01:42,302 Como foi sua sorte? 831 01:01:42,423 --> 01:01:45,065 Sua Alteza teve excepcionalmente boa sorte hoje 832 01:01:45,185 --> 01:01:47,067 Perdemos muito 833 01:01:48,348 --> 01:01:51,271 Você gostaria de descansar? 834 01:01:51,392 --> 01:01:53,794 Deixe-me brincar com o Sr. Shen 835 01:01:54,475 --> 01:01:57,037 Bom, parece que há grandes apostas 836 01:01:57,157 --> 01:02:00,200 estão apenas começando a ser jogados agora 837 01:02:05,926 --> 01:02:09,890 Mestre Shen, interessado em jogar comigo? 838 01:02:09,970 --> 01:02:13,173 Isso é o que eu tenho vontade de fazer 839 01:02:14,334 --> 01:02:17,938 Mas este jogo não requer técnica, 840 01:02:18,058 --> 01:02:21,101 apenas sorte: não é divertido 841 01:02:21,221 --> 01:02:23,864 Então o que você tem em mente? 842 01:02:23,984 --> 01:02:28,348 Vamos jogar desta forma 843 01:02:28,469 --> 01:02:31,351 Vamos pegar as peças primeiro, então faça nossas apostas 844 01:02:31,472 --> 01:02:32,793 Depois de olhar para os azulejos, 845 01:02:32,873 --> 01:02:34,875 se você tem confiança para vencer, 846 01:02:34,955 --> 01:02:37,358 você pode dobrar sua aposta 847 01:02:37,478 --> 01:02:39,960 Isto pode continuar até que ambos os lados parem, 848 01:02:40,080 --> 01:02:42,563 ou um lado recua 849 01:02:42,683 --> 01:02:46,407 Dessa forma, se você tiver 2 peças boas, 850 01:02:46,487 --> 01:02:48,609 você poderia ganhar mais 851 01:02:48,689 --> 01:02:51,652 No entanto, se você tiver uma mão ruim, 852 01:02:51,732 --> 01:02:54,455 você pode não necessariamente perder 853 01:02:54,575 --> 01:02:56,777 Se você fizer bem a sua aposta 854 01:02:56,897 --> 01:02:58,659 você deve vencer 855 01:02:58,739 --> 01:02:59,700 De acordo com você 856 01:02:59,780 --> 01:03:01,782 não estamos apostando apenas dinheiro 857 01:03:01,902 --> 01:03:04,024 estamos usando nossas mentes para competir 858 01:03:04,104 --> 01:03:08,749 Certo, assim como os artistas marciais 859 01:03:08,869 --> 01:03:13,233 Inteligência, sorte, técnica, coragem 860 01:03:13,313 --> 01:03:15,275 tudo é essencial 861 01:03:15,396 --> 01:03:19,239 Desta forma, um verdadeiro perdedor é criado 862 01:03:19,319 --> 01:03:22,523 Podemos agora começar 863 01:03:28,168 --> 01:03:32,212 Eu irei primeiro, 10.000 taéis 864 01:03:33,454 --> 01:03:37,858 vou dobrar 865 01:03:39,299 --> 01:03:44,865 Vou adicionar 50.000 taéis 866 01:03:48,028 --> 01:03:53,874 Certo, 50.000 taéis, sete pontos 867 01:03:55,476 --> 01:03:59,319 Você vence, eu ganhei 1 ponto 868 01:04:18,098 --> 01:04:20,901 Eu irei com 10.000 taéis primeiro 869 01:04:21,021 --> 01:04:21,982 Tudo bem 870 01:04:24,665 --> 01:04:25,786 Vou adicionar mais 10.000 taéis 871 01:04:27,468 --> 01:04:30,911 Eu também 872 01:04:31,592 --> 01:04:35,396 Vou adicionar 20.000 taéis 873 01:04:36,437 --> 01:04:37,678 eu estou fora 874 01:04:38,198 --> 01:04:42,082 Você tem uma mão ruim? 875 01:04:42,202 --> 01:04:45,245 Não... 9 pontos 876 01:04:45,366 --> 01:04:49,410 mas acho que você tem uma boa mão 877 01:04:49,890 --> 01:04:54,815 Você está certo, Eu tenho um par de "Tien" (céu) 878 01:05:09,349 --> 01:05:15,596 Eu irei com 100.000 taéis 879 01:05:15,676 --> 01:05:19,680 Siga isso e adicione outros 100.000 taéis 880 01:05:24,565 --> 01:05:27,007 Você quer me assustar 881 01:05:27,087 --> 01:05:31,412 Acho que você não conseguiu mais que 5 pontos 882 01:05:31,492 --> 01:05:35,816 Sério? Então vá em frente 883 01:05:35,896 --> 01:05:41,862 Tudo bem, adicionarei 900.000 taéis 884 01:05:41,982 --> 01:05:43,984 O quê? 900.000 taéis 885 01:05:44,064 --> 01:05:46,467 Onde? Onde estão os 900.000 taéis? 886 01:05:49,349 --> 01:05:51,872 esqueci de perguntar uma coisa 887 01:05:51,992 --> 01:05:55,115 O que acontece se não houver dinheiro suficiente? 888 01:05:55,235 --> 01:05:58,759 Nesse caso, uma garantia é permitida para ser usado 889 01:05:58,879 --> 01:06:02,042 Eu não tenho nada que valha a pena that much money 890 01:06:02,122 --> 01:06:06,286 Outros não, mas você sim 891 01:06:06,807 --> 01:06:07,808 O que é isso? 892 01:06:07,928 --> 01:06:09,650 Sua cabeça 893 01:06:14,174 --> 01:06:16,457 Se você ganhar... 894 01:06:16,577 --> 01:06:20,220 você pode pegar todo o dinheiro 895 01:06:20,340 --> 01:06:24,785 Mas se você perder, por favor, corte sua cabeça 896 01:06:29,470 --> 01:06:31,752 Tudo bem, aposto 897 01:06:33,834 --> 01:06:34,995 2 pontos 898 01:06:38,479 --> 01:06:44,645 2 pontos? Como você ousa? 899 01:06:44,765 --> 01:06:47,287 Porque posso dizer que Vossa Alteza 900 01:06:47,408 --> 01:06:49,169 não deve ter mais que 1 ponto 901 01:06:49,289 --> 01:06:49,930 O quê? 902 01:06:50,050 --> 01:06:51,932 Eu já estou claro sobre 903 01:06:52,052 --> 01:06:54,655 a forma como Vossa Alteza joga o seu jogo 904 01:06:55,055 --> 01:06:56,216 De que maneira? 905 01:06:56,296 --> 01:06:58,218 Se Vossa Alteza tiver uma boa mão 906 01:06:58,298 --> 01:07:00,661 você não seria tão precipitado: 907 01:07:00,781 --> 01:07:04,184 Em vez disso, você esperará pelo seu oponente ser fisgado silenciosamente 908 01:07:04,264 --> 01:07:07,067 Por outro lado, se Vossa Alteza recebe uma mão ruim, 909 01:07:07,187 --> 01:07:09,550 Sua Alteza apostaria muito 910 01:07:09,670 --> 01:07:13,193 Dessa forma, você assustaria seu oponente 911 01:07:13,313 --> 01:07:15,155 e continue ganhando 912 01:07:18,439 --> 01:07:21,121 Se Vossa Alteza perder, 913 01:07:21,241 --> 01:07:23,644 tudo seria porque você é muito ambicioso 914 01:07:29,129 --> 01:07:32,012 Quem diz que Sua Alteza perdeu, ele tem 3 pontos 915 01:07:33,974 --> 01:07:36,817 3 pontos ganham 2 pontos, você perde 916 01:07:58,198 --> 01:08:00,040 Essa foi a marca deixada por o Rei Feliz quando 917 01:08:00,120 --> 01:08:02,803 ele bateu as telhas na mesa 918 01:08:02,883 --> 01:08:04,685 Esta é a evidência 919 01:08:05,526 --> 01:08:08,489 Bom 920 01:08:08,569 --> 01:08:13,173 Sorte, técnica, inteligência, coragem 921 01:08:13,293 --> 01:08:15,416 Você ganhou 922 01:08:15,496 --> 01:08:19,500 e finalmente encontrei uma correspondência 923 01:08:19,620 --> 01:08:24,905 Obrigado, mas antes que eu receba o dinheiro 924 01:08:25,025 --> 01:08:27,828 parece que alguns amigos estão aqui 925 01:08:31,071 --> 01:08:33,434 Eles estão aqui para mim 926 01:08:33,514 --> 01:08:34,755 Retiro 927 01:08:40,641 --> 01:08:42,763 Por que você não vai? 928 01:08:42,883 --> 01:08:45,085 Você viu minha inteligência, coragem 929 01:08:45,205 --> 01:08:47,047 mas você não viu meu kung fu 930 01:08:47,728 --> 01:08:49,450 Mostre-me então 931 01:08:50,290 --> 01:08:53,574 Eu estive vagando por aí 932 01:08:53,694 --> 01:08:55,936 procurar um bom mestre 933 01:08:56,056 --> 01:08:59,860 Então você veio com um propósito 934 01:09:04,545 --> 01:09:06,467 Sua Alteza, por favor, sente-se 935 01:10:14,134 --> 01:10:16,737 Mestre Shen, pessoas como você 936 01:10:16,857 --> 01:10:20,020 são difíceis de encontrar 937 01:10:20,100 --> 01:10:22,262 Se o Imperador Han puder usar Han Shin, 938 01:10:22,383 --> 01:10:25,225 por que Vossa Alteza não pode usar meus serviços? 939 01:10:35,756 --> 01:10:37,197 Que lugar é esse? 940 01:10:37,277 --> 01:10:39,600 Este é o meu palácio imperial 941 01:10:42,282 --> 01:10:43,243 Espere por mim aqui 942 01:10:43,323 --> 01:10:44,324 Sim 943 01:10:52,493 --> 01:10:55,736 Vossa Alteza, por que você chegou tão cedo hoje? 944 01:10:56,256 --> 01:10:57,538 Ela já acordou? 945 01:10:58,419 --> 01:11:02,302 Por que você pergunta 946 01:11:02,423 --> 01:11:04,825 quando você já me acordou? 947 01:11:05,105 --> 01:11:07,067 Bom dia, Alteza 948 01:11:07,187 --> 01:11:08,549 Bom dia 949 01:11:08,669 --> 01:11:10,831 Você estava jogando ontem à noite 950 01:11:10,911 --> 01:11:13,634 por que você está aqui tão cedo esta manhã? 951 01:11:13,754 --> 01:11:17,197 Eu trouxe alguém para ver você, Shen Lang 952 01:11:18,238 --> 01:11:22,603 Shen Lang, ela é a moça bonita Eu comprei recentemente 953 01:11:24,044 --> 01:11:27,287 Ela não é bonita? 954 01:11:28,409 --> 01:11:30,851 Não é à toa que todo mundo está dizendo isso 955 01:11:30,931 --> 01:11:35,295 Feliz Rei seja procurado sempre que procuro belezas 956 01:11:36,296 --> 01:11:39,059 Você está certo... 957 01:11:39,179 --> 01:11:42,062 Eu trouxe você aqui só para deixe você saber disso 958 01:11:42,182 --> 01:11:45,466 Eu quero todas as coisas bonitas no mundo 959 01:11:45,586 --> 01:11:49,149 Aqueles ao meu redor, além de lindas damas 960 01:11:49,269 --> 01:11:51,231 são generais famosos também 961 01:11:54,074 --> 01:11:58,479 Sim, senhoras bonitas e generais famosos estão todos aqui 962 01:11:58,559 --> 01:12:01,081 Podemos ficar sem um bom vinho? 963 01:12:01,201 --> 01:12:03,404 Traga um pouco de vinho... 964 01:12:05,245 --> 01:12:08,208 Snow Lake na terceira vigília. Sua Majestade, permita-me 965 01:12:08,288 --> 01:12:09,930 Lago Nevado? Terceiro relógio? 966 01:12:38,038 --> 01:12:40,761 Por que você mandou me chamar? 967 01:12:41,922 --> 01:12:45,365 Você deve se sentir estranho por que estou aqui 968 01:12:46,206 --> 01:12:48,008 e também por que eu tenho 969 01:12:48,088 --> 01:12:51,011 torne-se uma concubina do Rei Feliz 970 01:12:51,372 --> 01:12:55,015 Vou te contar uma história agora 971 01:12:55,536 --> 01:13:00,060 15 anos atrás, pai de uma jovem faleceu 972 01:13:00,180 --> 01:13:04,024 Há apenas 2 anos ela sabia sobre o assassinato de seu pai 973 01:13:04,104 --> 01:13:07,147 e também conheci quem foi aquele assassino 974 01:13:07,267 --> 01:13:08,348 Quem foi? 975 01:13:08,469 --> 01:13:09,990 O rei feliz 976 01:13:11,231 --> 01:13:12,833 Então você tentou todos os meios 977 01:13:12,953 --> 01:13:14,595 para vir comigo aqui 978 01:13:15,355 --> 01:13:19,520 Eu me aproximei dele apenas para descobrir uma chance de matá-lo 979 01:13:19,640 --> 01:13:23,844 Mas há mais uma coisa que Eu me sinto estranho 980 01:13:23,924 --> 01:13:25,926 Você não é alguém 981 01:13:26,046 --> 01:13:28,529 que facilmente se venderia 982 01:13:29,089 --> 01:13:31,372 Você também pretende matar o Rei Feliz 983 01:13:31,492 --> 01:13:33,013 Então por que de repente 984 01:13:33,133 --> 01:13:35,376 você se tornou amigo dele? 985 01:13:37,658 --> 01:13:40,461 Eu tenho apenas dois tipos de amigos na minha vida: 986 01:13:40,581 --> 01:13:44,344 Aqueles a quem nunca direi a verdade... 987 01:13:44,465 --> 01:13:46,987 E aqueles para quem eu nunca mentirei 988 01:13:48,268 --> 01:13:51,311 Você é do tipo para quem eu nunca mentirei 989 01:13:51,432 --> 01:13:53,233 Deixe-me dizer honestamente 990 01:13:53,313 --> 01:13:54,755 Eu também estou aqui para matar o Rei Feliz 991 01:13:54,875 --> 01:13:56,877 Ah, é mesmo? 992 01:14:00,801 --> 01:14:01,442 Você? 993 01:14:01,562 --> 01:14:03,844 Saia da parte de trás da rocha, por favor 994 01:14:10,371 --> 01:14:13,253 Você ouviu o que dissemos agora 995 01:14:14,014 --> 01:14:16,857 Não estou ouvindo para escutar 996 01:14:16,937 --> 01:14:19,700 Eu sabia que você não veio aqui de boa fé 997 01:14:19,820 --> 01:14:22,182 Então eu expus um traidor 998 01:14:22,262 --> 01:14:25,586 Shen Lang, eu te disse antes 999 01:14:25,666 --> 01:14:27,668 que você deveria me matar 1000 01:14:27,748 --> 01:14:29,510 Você tem mais alguma coisa a dizer? 1001 01:14:29,630 --> 01:14:31,231 Pessoas como você 1002 01:14:31,351 --> 01:14:34,595 não seguiria o Rei Feliz 1003 01:14:34,755 --> 01:14:36,316 Eu não te disse antes disso, 1004 01:14:36,437 --> 01:14:39,319 este é um grande segredo na minha vida 1005 01:14:39,440 --> 01:14:42,002 Infelizmente você nunca ouvir isso 1006 01:14:50,651 --> 01:14:52,212 Shen Lang, ela atacou seu ponto de pressão? 1007 01:14:52,292 --> 01:14:53,814 Ela me disse que alguém estava atrás da rocha 1008 01:14:53,934 --> 01:14:55,015 Atingir o ponto de pressão foi uma farsa 1009 01:14:55,095 --> 01:14:58,779 Então vocês dois estão aqui para matar o Rei Feliz 1010 01:14:58,899 --> 01:15:01,462 É por isso que você deve morrer hoje 1011 01:15:18,198 --> 01:15:21,682 Pare, ele já traiu o Rei Feliz 1012 01:15:21,802 --> 01:15:22,923 e planejou 1013 01:15:23,043 --> 01:15:25,766 matar o Rei Feliz conosco juntos amanhã 1014 01:15:28,729 --> 01:15:30,290 O que está acontecendo? 1015 01:15:30,411 --> 01:15:31,492 É assim: 1016 01:15:31,612 --> 01:15:34,094 Todos os heróis se juntaram a Madame Wang 1017 01:15:34,174 --> 01:15:35,536 para afastar o Rei Feliz 1018 01:15:35,656 --> 01:15:37,458 Eu também convenci discretamente Hero Jin 1019 01:15:37,538 --> 01:15:38,979 trabalhar por dentro 1020 01:15:40,661 --> 01:15:42,383 Então quando você vai começar? 1021 01:15:42,463 --> 01:15:45,386 Agora todos os heróis estão fora da fronteira 1022 01:15:45,466 --> 01:15:48,028 esperando pelo dia do seu casamento com o rei feliz 1023 01:15:48,148 --> 01:15:49,630 Vamos nos vestir como VIPs 1024 01:15:49,710 --> 01:15:52,032 e entrar furtivamente no palácio subterrâneo 1025 01:15:52,673 --> 01:15:56,517 Por favor, desculpe-me por estar atrasado 1026 01:15:57,558 --> 01:16:00,961 Não há necessidade de fazer cerimônia, esses dois são... 1027 01:16:01,922 --> 01:16:03,884 Ele é o chefe do clã dos mendigos 1028 01:16:03,964 --> 01:16:05,846 e é um bom amigo meu 1029 01:16:05,926 --> 01:16:09,930 Ele tem grande admiração por Vossa Majestade 1030 01:16:10,050 --> 01:16:10,891 Vossa Majestade 1031 01:16:11,892 --> 01:16:15,416 Conheça a filha do magnata Zhu Cai Sheng 1032 01:16:15,536 --> 01:16:16,697 Vossa Majestade 1033 01:16:17,057 --> 01:16:20,140 Estas duas caixas de joias são os presentes deles para você 1034 01:16:22,222 --> 01:16:25,426 Jóias, se houver, ainda não estão visíveis 1035 01:16:25,506 --> 01:16:30,110 mas você realmente trouxe muita gente aqui 1036 01:16:30,230 --> 01:16:32,593 Ei, você já procurou 1037 01:16:32,673 --> 01:16:34,194 para ver se eles trouxeram armas com eles? 1038 01:16:34,314 --> 01:16:36,036 Sim, nenhuma arma encontrada 1039 01:16:36,116 --> 01:16:37,277 Me desculpe 1040 01:16:37,398 --> 01:16:40,641 Uma regra do palácio subterrâneo do Reino do Pavão 1041 01:16:40,721 --> 01:16:43,684 é que ninguém é permitido portar armas em 1042 01:16:44,685 --> 01:16:45,646 Claro 1043 01:16:45,726 --> 01:16:49,329 Hero Shen não é alguém que me mataria 1044 01:16:50,130 --> 01:16:53,213 Mas eu faria 1045 01:16:55,656 --> 01:16:56,937 Rainha, Príncipe 1046 01:16:58,098 --> 01:17:02,583 O quê? Você não esperava que fosse eu 1047 01:17:04,985 --> 01:17:07,868 Eu sabia quando você chegou, 1048 01:17:07,988 --> 01:17:10,190 mas eu não esperava isso 1049 01:17:10,270 --> 01:17:13,233 vocês dois poderiam ser capazes de 1050 01:17:14,034 --> 01:17:15,996 me matando aqui 1051 01:17:24,885 --> 01:17:27,448 Então você confiou nesses 1052 01:17:27,568 --> 01:17:30,451 homens para me matar 1053 01:17:30,531 --> 01:17:32,973 Isso é realmente uma piada 1054 01:17:33,093 --> 01:17:35,215 Você acha que farei isso? 1055 01:17:35,736 --> 01:17:40,140 Você sabe, todo o mundo das artes marciais heróis estão aqui 1056 01:17:40,260 --> 01:17:44,024 Eles estão todos aqui para te matar, atacar 1057 01:17:44,705 --> 01:17:47,468 Pegar 1058 01:17:55,676 --> 01:17:58,679 Todos os seus homens já estão aqui? 1059 01:17:58,759 --> 01:18:01,602 Quase todos aqueles que querem matar você está aqui 1060 01:18:04,885 --> 01:18:06,407 Isso é maravilhoso 1061 01:18:06,527 --> 01:18:10,491 A partir de hoje Não terei nada com que me preocupar 1062 01:18:13,894 --> 01:18:15,255 A sedutora flecha de gelo... 1063 01:18:15,335 --> 01:18:18,419 Senhora Wang, o que está acontecendo? 1064 01:18:19,259 --> 01:18:20,501 Não se preocupe 1065 01:18:20,621 --> 01:18:23,584 Esta é apenas uma mini Flecha de Gelo Sedutora 1066 01:18:23,664 --> 01:18:25,105 Quando você é atingido, 1067 01:18:25,225 --> 01:18:27,788 você se sentirá impotente e atordoado 1068 01:18:27,908 --> 01:18:29,870 Você não vai morrer muito rápido 1069 01:18:31,071 --> 01:18:32,633 Por que você está fazendo isso? 1070 01:18:32,753 --> 01:18:36,196 Ah, só quero que você saiba 1071 01:18:36,316 --> 01:18:38,799 quão estúpido você é antes de morrer 1072 01:18:39,159 --> 01:18:41,442 O que está acontecendo com você? 1073 01:18:42,803 --> 01:18:47,448 Há 2 anos, ouvi dizer que as seis escolas 1074 01:18:47,568 --> 01:18:50,411 e Li Chang Chun, Chefe da Mansão Yan Yi 1075 01:18:50,491 --> 01:18:53,694 quer me matar por causa 1076 01:18:53,814 --> 01:18:57,057 um incidente que aconteceu há 15 anos 1077 01:18:57,177 --> 01:18:59,139 Então, para lançar um ataque inicial, 1078 01:18:59,259 --> 01:19:03,183 Eu planejei uma armadilha com a rainha 1079 01:19:03,263 --> 01:19:08,669 Primeiro, eu vazei notícias sobre tesouros no túmulo 1080 01:19:08,789 --> 01:19:11,952 para expor todos aqueles quem quer me matar 1081 01:19:12,072 --> 01:19:15,596 Em segundo lugar, usei a rainha e Lian Hua 1082 01:19:15,676 --> 01:19:17,958 que fingiu que queria me matar 1083 01:19:19,440 --> 01:19:22,643 para reunir todos vocês 1084 01:19:22,723 --> 01:19:27,327 e também para atraí-lo para fora da fronteira 1085 01:19:27,448 --> 01:19:32,413 Na verdade, você está caindo na minha armadilha 1086 01:19:32,933 --> 01:19:37,738 Eu organizei tudo isso hoje 1087 01:19:39,420 --> 01:19:41,622 Por último, tenho que agradecer ao Hero Shen 1088 01:19:41,742 --> 01:19:45,225 que trouxe todos vocês para suas mortes aqui 1089 01:19:47,267 --> 01:19:52,753 De agora em diante todas as escolas serão destruídas 1090 01:19:52,873 --> 01:19:57,438 e eu serei o único governante do mundo das artes marciais 1091 01:19:59,079 --> 01:20:04,044 Feliz Rei, você já terminou? 1092 01:20:04,164 --> 01:20:07,528 E quanto a isso? 1093 01:20:10,290 --> 01:20:12,653 Não se mova. Se você terminou, 1094 01:20:12,773 --> 01:20:14,575 peça a Lian Hua para trazer o antídoto 1095 01:20:14,695 --> 01:20:16,577 Anteriormente eu me senti um pouco estranho quanto a 1096 01:20:16,697 --> 01:20:18,699 por que o mais renomado Shen Lang 1097 01:20:18,819 --> 01:20:21,502 viria aqui tão facilmente 1098 01:20:21,622 --> 01:20:24,905 Mas eu nunca esperei isso 1099 01:20:25,025 --> 01:20:27,347 você me trairia 1100 01:20:39,039 --> 01:20:42,523 Jin Wu Wang, qualquer um pode me matar: 1101 01:20:42,643 --> 01:20:44,525 Mas só você não pode 1102 01:20:44,645 --> 01:20:46,166 É porque entre você e eu, 1103 01:20:46,286 --> 01:20:49,329 there's a bond of secrecy 1104 01:20:49,690 --> 01:20:51,171 Deixe-me dizer novamente: 1105 01:20:51,291 --> 01:20:55,335 Não importa o quanto você queira me matar, você não pode fazer isso 1106 01:20:58,859 --> 01:20:59,820 Mão falsa 1107 01:21:01,942 --> 01:21:04,144 Shen Lang, você tem algum último movimento? 1108 01:21:04,264 --> 01:21:08,268 Use-o antes de morrer 1109 01:21:08,749 --> 01:21:15,075 Feliz Rei, que pessoa sem escrúpulos você é 1110 01:21:15,195 --> 01:21:21,241 No entanto, ainda há um segredo você ainda não sabe 1111 01:21:21,361 --> 01:21:24,845 Oh, você ainda tem um último segredo 1112 01:21:24,965 --> 01:21:28,048 Olhe para aquele caixão atrás de você 1113 01:21:34,014 --> 01:21:35,135 Rei Pavão 1114 01:21:35,255 --> 01:21:41,982 Isso mesmo, ele era o Rei Pavão vinte anos atrás 1115 01:21:48,869 --> 01:21:50,391 Sua sedutora flecha de gelo? 1116 01:21:50,511 --> 01:21:52,473 Sua sedutora flecha de gelo é real 1117 01:21:52,553 --> 01:21:54,475 Mas sabíamos que ele faria tal movimento 1118 01:21:54,595 --> 01:21:56,437 A Flecha de Gelo só irá deixar as pessoas inconscientes 1119 01:21:56,557 --> 01:21:57,918 quando atinge o ponto de pressão no braço esquerdo 1120 01:21:58,038 --> 01:22:01,962 Então colocamos um pedaço de ferro lá 1121 01:22:02,082 --> 01:22:03,604 A sedutora flecha de gelo 1122 01:22:03,684 --> 01:22:06,447 nunca atingiu nosso corpo 1123 01:22:08,649 --> 01:22:10,691 O que está acontecendo com você? 1124 01:22:11,812 --> 01:22:15,055 Estamos aqui para destruir o mal e, 1125 01:22:15,135 --> 01:22:17,978 para ajudar o Reino do Pavão livrar-se dos traidores 1126 01:22:19,299 --> 01:22:23,143 100 anos atrás, velho do Clã Dragão disse isso 1127 01:22:23,263 --> 01:22:25,786 O momento de maior sucesso na vida de alguém 1128 01:22:25,866 --> 01:22:29,149 é também o momento em que alguém falha facilmente 1129 01:22:29,269 --> 01:22:31,432 Eu ouvi Hero Jin dizer isso 1130 01:22:31,552 --> 01:22:32,793 em sua vida 1131 01:22:32,873 --> 01:22:36,517 há um movimento mortal que ele nunca viu antes 1132 01:22:36,637 --> 01:22:38,719 Mas ele sabe que você derrotou muitos artistas marciais 1133 01:22:38,839 --> 01:22:41,682 com esta técnica 1134 01:22:41,802 --> 01:22:43,804 Para ver isso, 1135 01:22:43,924 --> 01:22:46,407 nós deixamos você vencer 1136 01:22:46,487 --> 01:22:47,848 de tal forma que quando você está desprevenido 1137 01:22:47,968 --> 01:22:50,210 você usaria isso 1138 01:22:50,891 --> 01:22:53,534 Então sua técnica mortal 1139 01:22:53,654 --> 01:22:55,456 faz uso de três mãos 1140 01:22:55,536 --> 01:22:57,418 Companheiros Heróis 1141 01:22:57,498 --> 01:23:00,220 Eu sou do Reino do Pavão 1142 01:23:00,340 --> 01:23:02,383 Nosso rei do Reino do Pavão 1143 01:23:02,503 --> 01:23:05,826 não é tão cruel e traiçoeiro como você pensa 1144 01:23:05,906 --> 01:23:08,348 Ele costumava ser um recluso 1145 01:23:08,469 --> 01:23:10,270 que amava a paz e a solidão 1146 01:23:10,391 --> 01:23:11,992 É por isso que nos últimos vinte anos 1147 01:23:12,112 --> 01:23:15,716 apenas alguns viram o verdadeiro Rei Pavão 1148 01:23:15,836 --> 01:23:18,599 Infelizmente, há cinco anos 1149 01:23:18,679 --> 01:23:21,361 ele foi emboscado por um de seus ministros 1150 01:23:21,482 --> 01:23:25,886 que usurpou seu trono e chamou a si mesmo de rei 1151 01:23:26,006 --> 01:23:29,329 O Rei Feliz que vemos agora 1152 01:23:29,450 --> 01:23:32,853 é na verdade o assassino do verdadeiro Rei Pavão 1153 01:23:32,933 --> 01:23:33,654 Você está falando bobagem 1154 01:23:33,734 --> 01:23:35,015 Ele não é 1155 01:23:35,095 --> 01:23:37,458 Cinco anos atrás você nos disse isso 1156 01:23:37,578 --> 01:23:40,140 contanto que ele esteja morto então poderíamos desfrutar de dias felizes 1157 01:23:40,260 --> 01:23:42,623 Nós nos revoltamos com você naquela época, 1158 01:23:42,743 --> 01:23:43,864 sem perceber que uma vez que você ascendeu o trono 1159 01:23:43,984 --> 01:23:45,826 tudo seria diferente 1160 01:23:45,906 --> 01:23:47,988 Então eu me arrependi de todo esse tempo 1161 01:23:48,068 --> 01:23:51,672 Besteira, ele é louco 1162 01:23:51,792 --> 01:23:54,194 Quem pode provar que ele é o Rei Pavão? 1163 01:23:54,274 --> 01:23:55,796 eu posso 1164 01:23:57,357 --> 01:23:58,879 Você provavelmente já ouviu isso 1165 01:23:58,999 --> 01:24:03,243 Selo Imperial do Reino do Pavão foi perdido há 5 anos 1166 01:24:03,363 --> 01:24:06,246 O fato é que esteve comigo todo esse tempo 1167 01:24:07,728 --> 01:24:09,610 Aqui está o selo imperial do Reino do Pavão 1168 01:24:09,690 --> 01:24:12,252 Por que o selo está com você? 1169 01:24:12,372 --> 01:24:15,816 Porque eu sou a filha do Rei Pavão 1170 01:24:15,936 --> 01:24:18,579 Minha mãe me deu antes de morrer 1171 01:24:18,699 --> 01:24:19,780 Ela também me disse que 1172 01:24:19,860 --> 01:24:23,183 meu pai foi emboscado por um de seus homens há 5 anos 1173 01:24:23,263 --> 01:24:25,586 e esse cara é você 1174 01:24:42,763 --> 01:24:45,085 Agora está tudo claro 1175 01:24:45,205 --> 01:24:49,009 Hoje é o dia do juízo final para os traidores 1176 01:26:26,026 --> 01:26:30,751 Meu palácio, este é meu palácio 1177 01:26:33,994 --> 01:26:35,516 Traidor 1178 01:26:48,729 --> 01:26:50,811 Traidor, você nunca pensou isso você viria até hoje 1179 01:27:55,636 --> 01:27:58,479 Traidor, veja para onde você pode correr 1180 01:28:50,290 --> 01:28:51,652 Você é inteligente 1181 01:28:51,772 --> 01:28:53,414 Neste Vale Ti Yuan 1182 01:28:53,494 --> 01:28:57,097 um barco foi arranjado para escapar 1183 01:28:59,860 --> 01:29:01,341 Por que você está aqui? 1184 01:29:01,462 --> 01:29:03,343 Você pode ter esquecido disso 1185 01:29:03,464 --> 01:29:06,346 5 anos atrás, quando você assassinou o Rei Pavão, 1186 01:29:06,467 --> 01:29:08,829 você o jogou nessa piscina também 1187 01:29:08,909 --> 01:29:11,392 E foi aqui que eu o resgatei 1188 01:29:11,512 --> 01:29:14,715 Então, agora mesmo, quando você pulou, 1189 01:29:14,835 --> 01:29:17,398 nós imediatamente viemos aqui 1190 01:29:17,478 --> 01:29:21,442 Este mesmo Vale Ti Yuan é agora seu túmulo